Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

[関連]： 資生堂 shiseido The Collagen コラーゲンドリンク コラーゲン セラミド ヒアルロン酸 ビタミンC ノンカフェイン ●特徴 　ハリのある毎日へ。 　10種の美容成分を厳選配合。美を生み出し続けるサイクルに着目した独自設計。 　スーパー果実由来の美容特許成分（コケモモ＋アムラ果実）に加え、トマト種子エキス、桜の花エキス、GABA、クロセチン、低分子コラーゲン、ヒアルロン酸、セラミド、ビタミンCを配合。 　美容特許成分配合 特許第4917180号：コケモモとアムラ果実など配合成分の組み合わせによる美容についての特許 ＜こんな方に＞ ・ミドル世代のかた ・ハリのある毎日を過ごしたいかた ・いつまでも美しくいたいかた ・気軽に、積極的にコラーゲンを摂取したいかた ・美容意識の高いかた ●使用方法 　1日6粒を目安に、水などと一緒にかまずにお召し上がりください。 ●栄養成分 ＜原材料＞ 　魚コラーゲンペプチド（ゼラチンを含む）（国内製造）、コケモモ果汁、アムラ果実粉末、トマト種子エキス末、GABA、セラミド含有米抽出物、桜の花エキス末、ヒアルロン酸／ビタミンC、加工澱粉、HPMC、セルロース、ステアリン酸Ca、二酸化ケイ素、CMC、HPC、着色料（酸化チタン）、ショ糖脂肪酸エステル、クチナシ ＜栄養成分表示＞ 　6粒（1.68g）当たり 　エネルギー・・・6.3kcal 　たんぱく質…1.1g炭水化物・・・0.40g 　食塩相当量・・・0.002～0.016g 　ビタミンC・・・100mg ○機能成分内容 　6粒（1.68g）当たり 　コラーゲン・・・1000mg 　GABA・・・9mg 　ヒアルロン酸・・・5mg 　セラミド・・・600μg ●使用上の注意 ◇1日の摂取目安量を守ってください。 ◇開封後はチャックをしっかり閉め、直射日光、高温多湿のところを避けて保存し、お早めにお召し上がりください。 ◇袋の切り口や端でケガをしないようご注意ください。 ◇ぬれた手で錠剤に触れないでください。 ◇乾燥剤が入っていますので、誤って召し上がらないようご注意ください。 ◇原材料をご参照の上、食物アレルギーのあるかたはお召し上がりにならないでください。また、体質・体調により、まれに合わない場合がありますので、その場合はご使用をお控えください。 ◇妊娠・授乳中のかたは、本品のご使用をお控えください。 ◇疾病などで治療中のかたがご使用になる場合は、事前に医師や薬剤師にご相談ください。 ◇乳幼児・小児の手の届かないところに保管してください。 ◇原材料の特性上、色調や香りにバラツキが生じる場合がありますが、品質には問題ありません。 ◇食生活は、主食、主菜、副菜を基本に、食事のバランスを。 ●原産地： 日本 ●製造・販売 会社名：株式会社資生堂 住所：東京都中央区銀座7-5-5 電話番号：0120-81-4710 広告文責・お問い合わせ 紅屋商事株式会社 TEL ： 0172-27-7744 お問い合わせ ： 商品ページの「商品について問い合わせ・質問する」ボタンよりお問い合わせください。●区分： 健康食品 ●分類： サプリメント（美容） いつまでも美しく 10種類の美容成分を厳選配合 携帯に便利なパウチタイプ ●ザ・コラーゲン シリーズ品はコチラ