Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　商品名 メガネクリーナふきふき くもり止め　 内容量 20包　 特徴 ・拭くだけで、レンズの指紋・脂汚れを落とし、レンズのくもりを防ぎます。＊ ＊急激な温度変化がある時や、気温が特に低い時などに、くもり止め効果が発揮できない場合があります。 ・個包装なので、携帯に便利です。 ・プラスティックレンズ、マルチコートレンズ、水やけ防止レンズにも使用できます。 成分 イソプロピルアルコール、界面活性剤 　 使用方法 シートがぬれているうちに、レンズに対し左右方向だけにやさしく5往復して、くもり止め剤を塗り広げてください。 お願い：必ず下記の「効果的な使い方」もよく読み、使用ください。 ※乾いたティッシュで拭いたり、水にぬれると、くもり止め成分が落ちてしまう恐れがあります。 ※1回使い切りタイプです。 ※砂や鉄粉などが付着している場合は、一度水で洗い流してから使用してください。 ※べっ甲、宝石製などのフレームには使用できません。 ※くもり止め加工レンズには使用できません。 ※サングラスには目立たないところで使用して色落ち等がないことを確認してから使用してください。 ※拭き方によっては効果が落ちる場合があります。 ※くもり止め剤により、拭き跡が残る場合があります。 ・効果的な使い方 （1）レンズに対し、左右方向だけにやさしく5往復して、成分を塗り拡げる。 （2）シートを裏返しにする。もう片方のレンズも同様に、左右方向だけやさしく5往復して、成分を塗り拡げる。 ※強く拭くなど拭き方によっては効果が落ちる場合があります。 ※くもり止め剤により、拭き跡が残る場合があります。 ※マスクの種類や装着状態により、くもる場合があります。（上部から息が漏れないよう装着してください。） 使用上の注意 ・手や顔などを拭かない。 ・アルコール過敏症の人、特に肌の弱い人は使用後、薬液が指先などに残らないよう、水で洗い流す。 ・材質の種類によっては、変質のおそれがあるので、あらかじめ目立たないところで確認してから使用する。 ・乳幼児、認知症の方の手の届かないところに保管する。 ・用途以外には使用しない。 ・携帯電話・パソコンなどの電子機器には使用しない。 ・表面に傷のついたレンズには使用しない。 ・火気の近くでは使用しない。 発売元 〒541-0045 大阪市中央区道修町4丁目4番10号 小林製薬株式会社　お客様相談室　電話番号　0120-5884-08　受付時間：9:00 〜 17:00（土・日・祝日は除く） 区分 日本製・雑貨品 広告文責 メガヘルスマート　電話番号：024-922-2148