Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 【Pragment プラグメント ANVOCOEUR アンヴォクール】 Circle サークル / ナイロン ショルダーバッグ ポシェット 商品説明 【Pragment プラグメント】より、 Circle サークル / ナイロン ショルダーバッグ ポシェットのご紹介です。 塩縮加工を施したナイロン生地でシャリ感が魅力。 経年変化も楽しめる素材感で長く愛用いただけます。 薄型の丸いフォルムが可愛く、 持つだけでコーデのワンポイントにもなるバッグです。 100g満たない軽い素材感と ぐるっと180度開けられるファスナー開閉で使い心地も◎ 長財布や500mlペットボトルが 横向きにもすっぽり入るサイズ感で 身軽にお出かけしたいときにぴったりです。 落ち着いた色合いでカジュアルだけでなく きれいめにもなじみやすいです。 【Pragment プラグメント ANVOCOEUR アンヴォクール】 について Pragment another side of ANVOCOEURPragment（プラグメント）は [かけら]を意味するfragment(フラグメント)。 [接続する]を意味するplug in(プラグイン。 この2つの意味からとった造語。 私たちの生活で見つけるかけら。 ある形から連想するかけら。 空想の世界から見つかるかけら。 そのかけらがイメージとつながることでバッグへと形を変えていく。 【K230831】 【ブラック】【ベージュ】 Matilda(マチルダ)は20代、30代、40代、50代、60代向けの大人かわいいレディースファッションを提案しています。ナチュランドに展開しているアイテムを豊富に取り揃えております。 通勤、通学などのオンに着るベーシックな服と、休日のお買い物・デートなどのオフに着るトレンド服の両方をご用意しており、OLさん、学生さん、ママさんに多くご利用いただいております。母の日やクリスマス、旅行やお出かけ などにぴったりなアイテムを取り揃え、ギフトラッピングも承っております。 フリーサイズ（少し大きいサイズ）がメインで、シンプルでゆったりとしたシルエットが多く、体型カバー・華奢見えする商品、春夏秋冬のオールシーズン、新作アイテムも入荷しており、(ネコポス便)送料無料商品、期間限定商品、上品なアイテムを豊富に取り揃えております。。 メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています【Pragment プラグメント ANVOCOEUR アンヴォクール】Circle サークル / ナイロン ショルダーバッグ ポシェット まんまる可愛い。 【Pragment プラグメント】より、 Circle サークル / ナイロン ショルダーバッグ ポシェットのご紹介です。 塩縮加工を施したナイロン生地でシャリ感が魅力。 経年変化も楽しめる素材感で長く愛用いただけます。 薄型の丸いフォルムが可愛く、 持つだけでコーデのワンポイントにもなるバッグです。 100g満たない軽い素材感と ぐるっと180度開けられるファスナー開閉で使い心地も◎ 長財布や500mlペットボトルが 横向きにもすっぽり入るサイズ感で 身軽にお出かけしたいときにぴったりです。 落ち着いた色合いでカジュアルだけでなく きれいめにもなじみやすいです。 モデルコーディネート カットソー /  デニム /  ※リンク切や品切れの場合があります。 モデルコーディネート カットソー /  デニム /  ※リンク切や品切れの場合があります。 指をかけやすいリングファスナーでスムーズに開閉ができます。 塩縮加工を施したナイロン生地 塩縮加工とは凹凸やシボを施す加工になります。 加工の特性上、白いあたり感や時間の経過と共に白化することがありますが、 このような経年変化も塩縮加工の魅力のひとつでもあります。 ANVOCOEUR - since 2009 - ANVOCOEUR. (アンヴォクール)は フランス語 coeur = 心、envoyer = 届ける を合わせた造語。 add color and happiness to your life 暮らしに彩りとささやかな幸せを。 日々願いを込めでデザインしています。 「ANVOCOEUR アンヴォクール」のアイテム一覧はこちら サイズ 横幅 高さ マチ ショルダー ポケット ワンサイズ 25cm 25cm 9cm 63cm〜120cm 外：0内：1 カラー ■ジンジャー(609) ■ブラック(690) 生産国 JAPAN 素材 ナイロン この商品について 詳しい採寸詳細はこちら⇒