Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 【toca トーカ (odds オッズ)】ATA SQUARE TOTE BAG アタ スクエア トート かごバッグ (tc251-20) 商品説明 【toca トーカ（odds オッズ）】より、 天然素材ならではの風合いを楽しめる、アタ編みスクエアかごバッグのご紹介です。 丁寧に編み込まれた美しい編地と、 軽やかで丈夫な使い心地が魅力。 上品なスクエアフォルムが、 夏の装いにさりげない存在感を添えてくれる一品です。 ■ 希少な天然素材「アタ」を使用 本体には、インドネシアに自生するシダ科植物「アタ（アトゥ）」を使用。 細かな編み込みには時間と手間がかかりますが、 その分、繊細で美しい編地と丈夫な質感を楽しめます。 軽く耐久性にも優れているため、 日常使いにもぴったりな素材です。 さらに仕上げに燻し加工を施すことで、 独特の深みのある色合いと防虫効果も備えています。 ■ 手仕事ならではのあたたかみ 伝統的な技法で、ひとつひとつ丁寧に編み上げられたバッグ。 自然素材ならではの表情や編み目の美しさから、 ハンドメイドならではのぬくもりが感じられます。 使い込むほどに風合いが増し、 長く愛着を持ってお使いいただけます。 ■ 上品なスクエアシルエット すっきりとしたスクエア型が、 ナチュラルな素材感の中に程よい上品さをプラス。 シンプルなコーディネートにも自然に馴染み、 大人っぽい夏のスタイリングを演出してくれます。 ■ 安心感のある巾着仕様 内側には布張りを施し、 開口部は巾着仕様で中身が見えにくい安心設計。 荷物が多い時でも自然にカバーでき、 使い勝手の良さも魅力です。 巾着布は内側へ折り込むこともでき、 気分やスタイリングに合わせてアレンジを楽しめます。 ■ 軽やかで持ちやすいサイズ感 軽量で持ちやすく、 普段のお出かけや旅行、リゾートシーンにも活躍。 必要な荷物をしっかり収納できる、 実用的なサイズ感も嬉しいポイントです。 ■ 幅広いスタイリングに ナチュラルな装いにはもちろん、 シンプルなカジュアルコーデや浴衣スタイルとも好相性。 持つだけで季節感を添え、 夏らしい軽やかな雰囲気を演出してくれます。 天然素材のぬくもりと、 手仕事の美しさを感じられるアタバッグ。 軽やかさと上品さを兼ね備え、 夏のお出かけにそっと寄り添ってくれるアイテムです。 【odds オッズ】 について NATURAL BASIC をコンセプトにかかげ、主に自然素材を使用し、 その素材の特性と風合いを生かした商品作りをしています。 ミニマムでシンプルなデザインだからこそ シルエットやつけ心地を大切に考え、身につける人を選ばない。 日常的で自然体な心地よいアイテムを提案しています。 【W260428/0508】 【あす楽】 【コンビニ受取対応商品】【ブラック】【ブラウン】 Matilda(マチルダ)は20代、30代、40代、50代、60代向けの大人かわいいレディースファッションを提案しています。ランキング に掲載している商品を豊富に取り揃えております。 通勤、通学などのオンに着るベーシックな服と、休日のお買い物・デートなどのオフに着るトレンド服の両方をご用意しており、OLさん、学生さん、ママさんに多くご利用いただいております。「正月」「クリスマス」「バレンタイン」「母の日」など、海 プール リゾート など 旅行 や お出かけ などにぴったりなアイテムを取り揃え、ギフトラッピングも承っております。 「入学式」や「卒業式」、「パーティー」や「2次会」などの オケージョン アイテムから フォーマル なアイテムも取り揃えております。 フリーサイズ（少し大きいサイズ）がメインで、シンプルでゆったりとしたシルエットが多く、体型カバー・華奢見えする商品、春夏秋冬のオールシーズン、新作アイテムも入荷しており、(ネコポス便)送料無料商品、期間限定商品、上品なアイテムを豊富に取り揃えております。。 かごバッグ トートバッグ アタバッグ スクエアトート レディースバッグ ナチュランド サマーバッグ ナチュラルファッション 楽天市場バッグ トレンドバッグ ハンドメイドバッグ メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています【toca トーカ (odds オッズ)】ATA SQUARE TOTE BAG アタ スクエア トート かごバッグ アタ編みで楽しむ、涼やかな夏支度 【toca トーカ（odds オッズ）】より、 天然素材ならではの風合いを楽しめる、アタ編みスクエアかごバッグのご紹介です。 丁寧に編み込まれた美しい編地と、 軽やかで丈夫な使い心地が魅力。 上品なスクエアフォルムが、 夏の装いにさりげない存在感を添えてくれる一品です。 ■ 希少な天然素材「アタ」を使用 本体には、インドネシアに自生するシダ科植物「アタ（アトゥ）」を使用。 細かな編み込みには時間と手間がかかりますが、 その分、繊細で美しい編地と丈夫な質感を楽しめます。 軽く耐久性にも優れているため、 日常使いにもぴったりな素材です。 さらに仕上げに燻し加工を施すことで、 独特の深みのある色合いと防虫効果も備えています。 ■ 手仕事ならではのあたたかみ 伝統的な技法で、ひとつひとつ丁寧に編み上げられたバッグ。 自然素材ならではの表情や編み目の美しさから、 ハンドメイドならではのぬくもりが感じられます。 使い込むほどに風合いが増し、 長く愛着を持ってお使いいただけます。 ■ 上品なスクエアシルエット すっきりとしたスクエア型が、 ナチュラルな素材感の中に程よい上品さをプラス。 シンプルなコーディネートにも自然に馴染み、 大人っぽい夏のスタイリングを演出してくれます。 ■ 安心感のある巾着仕様 内側には布張りを施し、 開口部は巾着仕様で中身が見えにくい安心設計。 荷物が多い時でも自然にカバーでき、 使い勝手の良さも魅力です。 巾着布は内側へ折り込むこともでき、 気分やスタイリングに合わせてアレンジを楽しめます。 ■ 軽やかで持ちやすいサイズ感 軽量で持ちやすく、 普段のお出かけや旅行、リゾートシーンにも活躍。 必要な荷物をしっかり収納できる、 実用的なサイズ感も嬉しいポイントです。 ■ 幅広いスタイリングに ナチュラルな装いにはもちろん、 シンプルなカジュアルコーデや浴衣スタイルとも好相性。 持つだけで季節感を添え、 夏らしい軽やかな雰囲気を演出してくれます。 天然素材のぬくもりと、 手仕事の美しさを感じられるアタバッグ。 軽やかさと上品さを兼ね備え、 夏のお出かけにそっと寄り添ってくれるアイテムです。 モデルコーディネート ワンピース：sosotto 42632728 /  サンダル：La vida es bella 550spsd /  ※リンク切や品切れの場合があります。   モデルコーディネート Tシャツ：SO　SB-1990 /  パンツ：bliss bunch 764-243 /  トップス：ina 262159 /  ※リンク切や品切れの場合があります。 モデルコーディネート シャツ：tukuroi tk403269 /  パンツ：nous rendent heureux 825474 /  サンダル：Shake・In cloak GK1121 /  ※リンク切や品切れの場合があります。 内側は布地なので中が見えない安心なデザインです。 モデルコーディネート ブラウス：sosotto 42614951 /  ワンピース：nous rendent heureux 825156 /  サンダル：La vida es bella 550spsd /  ※リンク切や品切れの場合があります。 希少な天然素材「アタ」を使用 本体には、インドネシアに自生するシダ科植物「アタ（アトゥ）」を使用。 細かな編み込みには手間がかかりますが、 繊細な編地ならではの上品な表情と、軽く丈夫な質感が魅力です。 バッグ一覧はこちら→ odss オッズ 「Natural Basic」をコンセプトにかかげ、主に自然素材を使用し、 その素材の特性と風合いを生かした商品作りをしています。 ミニマムでシンプルなデザインだからこそ、シルエットやつけ心地を大切に考え、 身につける人を選ばない、日常的で自然体な心地よいアイテムを提案し続けます。 「odss オッズ」のアイテム一覧はこちら サイズ 横幅(外測) 縦幅(外測) マチ(外測) 持ち手 全長 重量 ポケット ワンサイズ 22cm 24cm 12cm 34cm 37cm 320g 外0内0 カラー ■ブラウン　■ブラック 生産国 インドネシア 素材 【ボディ】天然草木(アタ)　【別布】コットン100％ この商品について 詳しい採寸詳細はこちら⇒