Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

生活の木 アーユルライフ リペアシャンプーは、インドやスリランカで古くから使用されてきたハーブをふんだんに使用したトータルケアシリーズです。年齢や環境による髪の変化やダメージ髪に、ハリ・コシ・うるおいを与え、しなやかでツヤのある髪へ導きます。16種のハーブエキスと13種のアミノ酸（すべて保湿成分）配合で優しく髪を洗い上げます。オリエンタルジャスミンの香り。 ＜生活の木について＞生活の木は、国内外の提携農園から厳選したハーブや精油など、自然の恵みをお届けするハーブとアロマテラピーの専門店。植物の持つ力を活かし、暮らしに寄り添う豊かで心地よいライフスタイルを提案しています。 ■商品名：生活の木 アーユルライフ リペアシャンプー 1000ml(詰替) アミノ酸 ノンシリコン ヘアケア アロマ ■内容量：1000ml（詰替用 重量：約1055g）×3袋セット ■全成分：16種のハーブエキスと13種のアミノ酸（保湿成分） ※ヘンナ葉エキス（ヘナ）配合 ■品質保持期限：未開封：製造後36ヶ月（3年） ■保存方法：直射日光、高温多湿の場所を避け、冷暗所に保管してください。 ■開封後の保存方法：お早めにご使用ください。 ■使用方法：髪と頭皮をよく濡らしてから適量を手に取り、泡立ててからマッサージするように洗います。その後、十分にすすいでください。※過去にヘナを使用してかぶれた経験のある方はご使用をお控えください。 ■区分：化粧品 ■原産国／製造国：日本 ■販売者：株式会社生活の木【免責事項】 ※複数店舗を運営しているためタイミングによっては欠品お取り寄せ、キャンセルさせていただく場合がございます。 ※リニューアル等による商品内容（価格、容量、パッケージ、原料等）の変更。 ※メール便配送に関する一切の補償。ポスト投函（厚さ3cm以下）となるため簡易包装、一部パッケージを開封し梱包させていただく場合もございます。 ※気温差による不具合（チョコレート、グミ、飴などが溶けていた、など）。常温保存商品のクール便配送は承ることができません。 ※記載の賞味期限は製造日からの日数です。実際の期日についてはお問い合わせください。