Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

tops：シアーオーガンジーブラウス tops：メッセージロゴT tops：クロップド丈ワイドロゴT tops：ドロストオフショルカットコンビトップス tops：モモンガカットソートップス tops：タンクブラウス ITEM INFORMATION 表記サイズ Free モデル身長 160cm 実寸 着丈：97cm ウエスト：前31～62cm後31cm ヒップ：前48cm後48cm 裾幅：48cm >>> サイズガイド ※サイズは測り方により誤差が出る場合がございます。 ※同商品でも生産の過程で多少の個体差が生じる場合がございます。 各採寸箇所は実寸（平置き）で【約-2cm～＋2cm】程度は誤差の許容範囲とさせて頂いておりますので、予めご了承ください。 素材 ポリエステル90% ポリウレタン10% 透け感 透けない 生地の厚さ 普通 裏地 なし ポケット 左右にあり 重さ 約540g ※カラー・個体により多少の誤差がございます。 取り扱い・洗濯 ●洗濯ネットを使用し、洗濯機でのお洗濯が可能です。 ●裏返して洗うことをおすすめします。 ●アイロンはあて布を使用してください。 ●塩素系及び酸素系漂白剤のご使用はお避け下さい。 ●タンブラー乾燥機のご使用はお避け下さい。 ●この商品は強い日光及び強い照明を長時間受けると変色する場合がありますので、ご着用及び保管の際にはご注意ください。 ●濃色は色落ちする場合がありますので、他のものと分けて洗濯するようお願いします。 ●洗濯後は形をととのえてすぐに干してください。移染する場合がありますので他の製品と分けて保管してください。 ※詳しくは商品の洗濯ネームをご確認ください。 注意事項 ●当商品は機械による生産の過程上、「生地を織る際の糸の継ぎ目」や多少の「ほつれ」が生じる場合がございます。 また、同商品でも形や縫製仕上がり具合には個体差が生じる場合がございますので、予めご了承の上ご注文ください。 ●個別ビニール袋に入れ、たたんだ状態で発送させていただくため、お届時には皺やたたみ跡が強く残っている場合がございます。不良品の対象とはなりませんので予めご了承の上ご注文ください。洗濯タグ・品質表示に従ってアイロンまたはスチームアイロンをかけていただく事をおすすめいたします。 ●掲載画像の商品の色味は、撮影場所や光の当たり具合などにより色味が異なって見える場合がございます。また、お客様のお使いのPC・スマートフォン等のモニター環境などにより色味が異なって見える場合がございます。