Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

CASIO KEYBOARD　CT-S200 カシオトーン スタイリッシュなベーシックモデル X型スタンド＆折り畳み式椅子付き 選べるカラーリング。 ポータブルデザインとシンプル操作も魅力。 DJ気分で楽しめる「ダンスミュージックモードwithボイス」数種類のパターンフレーズを組み合わせてダンスミュージックが楽しめます。 演奏にアクセントを加える12種類のダンスミュージックボイスも内蔵。 また、エフェクトや自動盛り上げなどダンスミュージック特有のサウンド効果もかけられます。 スリム&スタイリッシュなポータブルデザイン片手で楽に持ち運びができます。アルカリ乾電池で約16時間の駆動が可能です。 ご使用の電池の種類や演奏方法によっては連続動作時間が短くなることがあります。 シンプルなインターフェイスボタン数を少なくしたシンプルなデザインで、初心者でも簡単に操作できます。 ボリュームシンクイコライザーボリュームに連動して音質が最適化される機能を備え、小さな音量でも低音から高音までバランスの良い音で演奏できます。 お気に入りボタン音色やリズムなど、お気に入りの設定を登録でき、ワンタッチで簡単に呼び出せます。 ■当店オリジナルセット品のご案内 当店では様々な付属品をお買い得なセットとして販売させて頂いております。 お好みのセットをお選びください。カシオキーボード　カシオトーン スタイリッシュなベーシックモデル 選べるカラーリング。 ポータブルデザインとシンプル操作も魅力。 DJ気分で楽しめる「ダンスミュージックモードwithボイス」数種類のパターンフレーズを組み合わせてダンスミュージックが楽しめます。 演奏にアクセントを加える12種類のダンスミュージックボイスも内蔵。 また、エフェクトや自動盛り上げなどダンスミュージック特有のサウンド効果もかけられます。 スリム&スタイリッシュなポータブルデザイン片手で楽に持ち運びができます。アルカリ乾電池で約16時間の駆動が可能です。 ご使用の電池の種類や演奏方法によっては連続動作時間が短くなることがあります。 シンプルなインターフェイスボタン数を少なくしたシンプルなデザインで、初心者でも簡単に操作できます。 ボリュームシンクイコライザーボリュームに連動して音質が最適化される機能を備え、小さな音量でも低音から高音までバランスの良い音で演奏できます。 お気に入りボタン音色やリズムなど、お気に入りの設定を登録でき、ワンタッチで簡単に呼び出せます。 ■特徴 ■スリム&スタイリッシュなポータブルデザイン 音楽を好きな場所で楽しめるよう、930×256×73mmのコンパクトサイズに仕上げたほか、アルカリ乾電池で約16時間の連続駆動*が可能です。 また、3.3kgと軽量で、キーボード上部にはグリップを備えているので、片手で楽に持ち運びができます。 ※ご使用の電池の種類や演奏方法によっては連続動作時間が短くなることがあります。 ■初心者でも操作しやすいインターフェイス 液晶表示とダイヤルを組み合わせることで、ボタン数を少なくしたシンプルかつ簡単に操作できるインターフェースを採用。 操作に迷ったときに元の画面に戻せるホームボタンも備えており、多機能な電子キーボードでありながらも使いやすさにこだわりました。 ■コンパクトな本体サイズを感じさせないサウンド マグネットを強化した13cm×6cmの楕円スピーカーを採用することで、コンパクトな本体サイズを感じさせないサウンドを楽しめます。 また、ボリュームに連動してイコライザーが最適化される機能を備えているので、小さな音量であっても低音から高音までバランスの良い音で演奏できます。 ■演奏の楽しみ方を広げるダンスミュージックモード with ボイス ドラムやベース、シンセサイザーのフレーズを組み合わせて、簡単にダンスミュージックを楽しめるモードを備えています。さらに、ダンスミュージックに適した12種類のダンスミュージックボイスも搭載。 リズムに合わせて押すだけで通常の演奏にアクセントを加えて、ダンスミュージックを楽しめます。 ■お気に入りボタン お気に入りの設定を登録できるので、音楽教室で習った音色、リズムなどを家で簡単に呼び出して練習することも可能です。 ■ピアノ形状鍵盤 弾きやすさとリアルな演奏感にこだわった、ピアノ形状の鍵盤を採用しています。 箱型の形状をした鍵盤です。（白鍵のサイズ：長さ約136mm x 幅約22mm） ■拡張性のためのUSBホスト端子 CT-S200はUSB micro Bジャックが付属しているので、スマートデバイスやコンピュータと一緒に、音楽の制作を簡単に楽しむことができます。（市販のケーブルが必要です。） ■内蔵ソングバンク（パートON/OFF） 内蔵ソングは　左手、右手、両手とパートをON/OFFする機能が備わっております。 内蔵曲はこちらでご確認いただけます。 ■主な仕様 ■当店オリジナルセット品のご案内 当店では様々な付属品をお買い得なセットとして販売させて頂いております。 お好みのセットをお選びください。   ヘッドフォン X型スタンド  テーブル形 スタンド  小型X型 スタンド 折りたたみ椅子  サスティン ペダル       軽量タイプのステレオヘッドフォン  高さ調整可能なX型スタンド  汎用タイプのテーブル形スタンド 小さなお子様に丁度良い高さになる  高さ調整が可能な折りたたみ椅子 音を伸ばす為のサスティンペダル  CT-S200〇〇 × × × × × × CT-S200〇〇-HP 〇 × × × × × CT-S200〇〇-KSKB 〇 〇 × × 〇 × CT-S200WEのみ KSKBW 〇 〇ホワイト × × 〇ホワイト × CT-S200〇〇-KSKB-PD 〇 〇 × × 〇 〇 CT-S200WEのみ KSKBW-PD 〇 〇ホワイト × × 〇ホワイト 〇 CT-S200〇〇-KSminiCH 〇 × × 〇 〇 CH-BK × CT-S200-KS2KB-PD 〇 × 〇 × 〇 〇