Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 Heavenly Aroom フレグランスオイル Seasons of Japanは、アロマランプやアロマストーンなど様々シーンに使用出来るフレグランスオイルです。フレグランスリフィルに比べ香りが非常に強く、数滴で香りが広がります。 ~Seasons of Japan~ Seasons of Japanは日本の四季をテーマに香りを表現したシリーズです。空間を香りで演出するフレグランスや、身にまとうパフュームなど多様なシーンで香りをお楽しみいただけます。 Made in Kyoto,JAPAN Heavenly Aroom 藤の香り みずみずしいレモンとリーフィーグリーンの爽やかなトップから、藤の花を思わせるやわらかなフローラルが広がります。ガーデニアとユリのやさしい甘さが重なり、穏やかで落ち着いた印象へ。ラストはムスクがやわらかく広がり、どこか心に残るような余韻を感じさせる香りです。 香調【フローラルムスキー】 トップノート：レモン、リーフィーグリーン ミドルノート：ウィステリア、ガーデニア、リリー ラストノート：アンバー、ムスク Heavenly Aroom【ヘブンリーアルーム】 Heavenly Aroomは"自宅で楽しむシンプル＆スタイリッシュなフレグランス"をコンセプトに京都で生まれました。香り豊かな和のフレグランスとインテリアの融合による、日本の心を五感で感じる新しいフレグランスをご提案します。 商品仕様 内容量：10ml サイズ：W27mm×D27mm×H72mm ご使用方法 ●アロマランプのお皿の上に水をはり、フレグランスオイルを数滴落としてご使用下さい。優しい灯りと香りが室内空間を演出します。 ●アロマストーンにフレグランスをオイルを数滴落としてご使用下さい。デスクやベッドサイドなどにおすすめです。 ●ドライブアロマディフューザーのパッドにフレグランスオイルを数滴落としてご使用下さい。車の中に香りが広がります。 ●手軽な方法として磁器ホルダーにお湯をはり、フレグランスオイルを数滴落としてご使用頂くことが出来ます。又、コットンやティッシュペーパーに含ませてご使用頂くことも出来ます。 使用上の注意 ●直接肌につけないで下さい。 ●目や口の中に入れないで下さい。 ●気分が悪くなった場合にはご使用を中止して下さい。 ●ご使用後はしっかりキャップをしめてください。 ●火気の付近では絶対に使用しないでください。 ●絶対に飲用しないでください。 ●直射日光のあたる場所や、極端に高温、低温、高湿度の場所を避け、乳幼児やペットの手の届かない所でご使用、保管してください。