Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

・リニューアルして薄くなり、軽量化したHGIVシールドを内蔵 ・ゆがみの少ないHGシールド ・シールド面を帽体内部に出し入れ自由 ・シールド面のみの交換も可能 ・衝撃吸収の考え方を根本から変えた「サポートブロック」 ・全高13.3センチのコンパクト設計 ・抜群の通気性で、さらに涼しく！ ・墜落時保護用の衝撃吸収メカニズム「ブロックライナー」 品番：ST#1230VJ-SH タイプ：エアライト , シールドメット 標準価格：13,915円(税込) 材質：PC 区分：飛来・落下物用 墜落時保護用 寸法：282×213×133mm 質量：430g 色・ホワイト、ブラック、ブルー、イエロー、グレー123シリーズの通気孔付きシールドメット 驚異の軽さ！ ST#1230VJ-SHは、シールド面付きでありながらシールド面なしの当社従来品と同じ質量の430g。 驚異的な軽量化を実現しました。  ・ リニューアルして薄くなり、軽量化したHGIVシールドを内蔵  ・ ゆがみの少ないHGシールド 移出成型により製造されるポリカーボネート製のシールド面は、丈夫で歪みが少なく、視界がクリアです。  ・ シールド面を帽体内部に出し入れ自由  ・ シールド面のみの交換も可能※ ※交換用シールド面のご注文時には、適用帽体の品番をご指定ください。  ・ 衝撃吸収の考え方を根本から変えた「サポートブロック」 内装ハンモックの頭頂部2ヵ所に配置されたハニカム構造が飛来落下物の衝撃時に帽体を支えた後、帽体が衝撃を吸収します。  ・ 全高13.3センチのコンパクト設計 ヘルメットを上方構造物にぶつけてしまう回数などは飛躍的に少なくなると期待できます。 また、従来モデル（ST#161-JZV）と比べて重心の位置が5ミリ低くなったため、安定感が高まりズレにくくなりました。  ・ 抜群の通気性で、さらに涼しく！ 発泡スチロール製の衝撃吸収ライナーを用いず、通気性を高めた内装「エアライト」。「エアライトS」はその通気性をさらに向上させています。動いたときに空気がより一層よく通り抜けるように設計、涼しさも抜群です。  ・ 墜落時保護用の衝撃吸収メカニズム「ブロックライナー」 内装ハンモックの前後左右4ヵ所に配置された六角柱がつぶれることで、墜落・転倒時に衝撃吸収性能を発揮します。  ・  ・ 内装 ライナー    J型(EPA)「エアライトS」 ハンモックと一体成形