Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー株式会社シフレ 埼玉県越谷市西方2605ブランドエスケープ 品番：ESC3113-mカラーブラック ネイビースペックサイズ:約H54（61）×W36（39）×D25（26）cm （キャスター、取っ手を含む総外寸） 重さ: 約3.2kg 容量: 約44L 宿泊目安：3~5泊素材ポリエステル特徴＊フロントオープン ＊高級感のある光沢のあるナイロン素材 ＊ロック：3桁ナンバー式TSAロック（お好きな番号に設定可能です） ＊キャリーバー：段階調節可能 ＊キャスター：360度回転4輪キャスター ＊送料無料生産国中国使用シーン旅行 国内 海外 飛行機 電車 機内 新幹線 TSA シフレロック シフレ siffler　保証 スーツケース キャリーケース suitcase Japan フロント オープン ビジネス 出張 遠征 温泉 メンズ レディース ユニセックス シンプル 高性能 高機能 高級感 スタイリッシュ お洒落 使いやすい 便利 ノートパソコン 雑誌 老眼鏡 メガネ サングラス 生地 布 ソフトESCAPE'S シンプルで超軽量！ソフトキャリーケース国内旅行や普段使いに便利なソフトケース！ 豊富なポケットで収納力抜群。 小回りの効くサイズ感と超軽量ボディが便利です。使う場所を選ばないデザインがポイント！旅行はもちろん、仕事、病院、習い事、引越し、帰省、冠婚葬祭など・・・幅広いシーンで使いやすいシンプルなデザイン。光沢感のあるナイロン素材と合皮のアクセントで、高級感のあるソフトキャリーに。前が大きく開くから荷物の出し入れが便利！フロントオープン式で荷物の出し入れがとっても便利です。スーツケースを立てたまま中の荷物を取り出すことも可能です。中仕切りにはメッシュで見やすいポケットつき。内装には荷物を押さえるバンドつき。〜DETAIL〜サイドには持ち手がついており、階段の移動や荷台への積み下ろしなども便利です。スーツケースの台座もしっかりついており、横にして置いた時の安定感と、ケースの汚れを防ぎます。上部には、金具でしっかり固定された合皮の持ち手つき。4輪・360度回転キャスターを搭載。小回り楽々！背面ファスナーポケット。チケットや地図など必要な時にすぐに取り出せて便利。前面ファスナーポケット。サングラスやメガネなど少し厚みのある物の収納が可能です。使う人の身長に合わせて長さ調整可能なキャリーバーを搭載。ボタンひとつで楽々スムーズに。3桁のナンバー式TSAロックを搭載。鍵を失くす心配無用です。番号はお好きな番号に設定可能です。厳しい検査にクリアした商品のみを生産しています！キャスターの走行性、落下衝撃テストなどパーツごとに厳しく検査を行なっております。 関連商品はこちら超軽量 ソフトキャリー Sサイズ 機内持...10,000円超軽量 ソフトキャリー Mサイズ 機内持...12,000円荷物まとめベルト バッグストラップ ス...1,200円折りたたみ ボストンバッグ Mサイズ 23L...3,600円折りたたみ ボストンバッグ Lサイズ 38L...4,100円ストレート南京錠 ディズニー ミッキー ...1,200円ダイヤル南京錠 TSAロック付 鍵 防犯 ト...1,200円低反発枕 ミッフィー miffy おやすみっ...2,500円【SALE】50%OFF フード付き低反発枕 マ...1,490円PETAKO 1秒でスピード圧縮 圧縮袋 旅行 ...1,000円圧縮バッグ Sサイズ トラベルコレクショ...2,100円オーガナイザー Mサイズ スヌーピー 整...2,600円PEANUTS 大きめポーチ 2セット 旅行 出...2,500円