Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品について ・代金引換不可商品となります。 ・モニターにより実際の色と異なる場合がございます。 ・デザインや仕様は予告なく変更する場合がございます。 ・予告なく在庫切れになる場合がございます。 配送 ・大型特別配送となります。 ・時間帯指定不可（開梱設置サービスを除く）。 送料 ・沖縄、離島へのお届けは出来ません。また、その他、一部お届けできないエリアがある場合がございます。 ・一部割れやすい商品は梱包料金などの別途料金をいただく場合がございます。 説明書 組立説明書を同梱発送いたします（完成品を除く）。商品情報 品　　名 センターテーブル ブランド / 商品番号 mk-fh-hmo-1984 産　　地 中国 素　　材 無垢材 組立状態 お客様組立（組立説明書付き） カラー ナチュラル-NA/ホワイト-BE/ブラウン-BN サイズ 80*55*44cm100*55*44cm120*55*44cm ポイント 更新待ち 備考 ↓↓↓必ずご確認の上ご購入ください↓↓↓↓ ※予代金引換不可の商品です。 ※モニターにより実際の色と異なる場合がございます。 ※予告なくデザインや仕様変更する場合がございます。 ※領収書発行ご希望の場合、別途メールにてご連絡くださいませ。 ※在庫状況を随時更新するために、予告なく在庫切れになる場合がございます。 ※製造時期により、同シリーズであってもやむなく多少の色差が発生してしまう場合がございます。 ※ご購入の前に搬入経路のご確認をお願い致します。弊社ではお部屋に搬入出来ないなどのお客様ご都合による返品などはお受けできません。 もしお客様の方で搬入出来るかどうかのご判断が難しい場合は、詳しい間取りや搬入が難しいと思われる場所の写真などをお送り頂ければ、こちらでもご検討させて頂きます。 配送情報 ※出荷後のキャンセルや変更はできかねます。 ※沖縄、離島へのお届けは出来ません。また、その他、一部お届けできないエリアがある場合がございます。予めご了承ください。 ※商品の組み合わせによって、梱包を2個以上にお分けして配送させていただく事がございます。サイズによって異なる配送会社で依頼する場合がございますので、お届けのタイミングが違います。配送情報は出荷のお知らせメールにてご連絡いたします。ご了承くださいませ。 梱包サイズ 梱包サイズ（若干の誤差が発生する可能性があります）： 幅80cm：87*60*14cm（梱包1重量：約7.5kg） 幅100cm：105*60*15cm（梱包1重量：約10kg） 幅120cm：127*60*14cm（梱包1重量：約11kg） 梱包手順：1.商品 ⇒ 2.緩衝材 ⇒ 3.段ボール 注意事項 【注意事項】 1.モニターにより、実物の色と若干異なる場合がございます。 2.細かい色差、サイズ誤差や搬入不可によるキャンセルや返品は出来かねます。予めご了承ください。 3.在庫予告なく在庫切れになる場合がございます。 4.大型荷物のため、エレベーターの有無によって別途費用が発生する場合がございます。 5.生産ロットによって、サイズに1-3cm誤差（大型荷物：1~3cm、小荷物：1~2cm）が発生する場合がございます。予めご了承ください。