Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 ■ サイズ   フリーサイズ（22~27cm対応） ■ カラー   ホワイト・グレー ■ 素材   ポリエステル100％（湯上りたび OP袋入り） ■ 製造国   中国製 ■ 販売ロット   10足/100足/500足/1,000足 ■ 納期   受注後3〜7 営業日以内に発送 ■ 商品一口メモ   業務用のホテルアメニティグッズ。 使い捨ての足袋です。 ”お風呂上りに足が冷えず助かる”と特に女性客に人気のある足袋です。 ポリエステル100％の中国製です。 使い捨てタイプなのでいつも新品で清潔です。そのまま旅のお土産としても好評です。 こちらの商品は業務用のため100足からの販売となります。【業務用・施設向け まとめ買い】 おもてなしの心遣いを伝える湯上がり足袋 (すべり止めなし) 旅館・ホテル・温浴施設のアメニティに最適 10足 / 100足 / 500足 / 1,000足 宿泊施設様で 「人気No.1」 定番アメニティ 「お風呂上がりに足が冷えなくて助かる」と特に女性客に好評です。 使い捨てタイプなので、いつでも新品で清潔。お客様への心遣いが伝わり、施設満足度を高めるアイテムとして選ばれています。 湯上がり足袋が 選ばれる理由 1.【防寒】湯冷めを防ぐあったかおもてなし お風呂上がりの足を優しく包み込み、湯冷めを防ぎます。特に冬場の露天風呂がある施設様や、冷え込みやすい高台の宿には欠かせない必須アイテムです。 2.【清潔】衛生的で管理しやすい「個包装」 1足ずつOPP袋（透明袋）に封入。衛生的なため、客室のセットや大浴場への設置も安心です。そのまま「お土産」として持ち帰りいただくことも多く、喜ばれます。 選べる2つの定番カラー 浴衣のデザインや館内の雰囲気に合わせてお選びいただけます。 ■ ホワイト （清潔感があり、どんな浴衣にも合います） ■ グレー （汚れが目立ちにくく、シックな和モダンに） 製品仕様：湯上がり足袋（使い捨てタイプ） 商品名湯上がり足袋（すべり止めなし） サイズフリーサイズ（22～27cm対応）男女兼用 カラーホワイト / グレー 品質ポリエステル100％ パッケージ個包装（1足ずつOPP袋入り） 販売ロット10足 / 100足 / 500足 / 1,000足 納期受注後 約3～7営業日以内に発送 一口メモ 業務用のホテルアメニティグッズです。足元を冷えから守り、旅館の満足度を高めます。和装に不慣れな外国人観光客の方にも、気軽に日本文化を体験いただけるアイテムとして人気です。 お取り扱い上のご注意 ●その他の業務用足袋・アメニティはこちら