Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

名称 冷凍食品/おかずセット メニュー内容 ・とろふわ卵のフレンチ風照り焼きチキン ・ヒレカツ 濃厚Wチーズソース ・黒酢とりんご酢で優しい甘さのマンゴー酢豚 ・チーズのコク深い 鶏と野菜のクリームソースかけ ・しにせの京なま麩 湯葉あんかけ仕立て ・しっとり蒸し鶏の魅惑のバンバンジー ・三ツ星朝ごはん エッグベネディクトプレート 原材料名 ■とろふわ卵のフレンチ風照り焼きチキン ローストチキン（タイ製造）、カリフラワー、ヤングコーン、小松菜、アスパラガス、グリル赤ピーマン、卵加工品【鶏卵、醤油加工品（醤油、砂糖、食塩、ぶどう糖果糖液糖、みりん、醸造酢）、植物油脂、その他】、赤ワイン、油揚げ、ウスターソース、ピーマン（赤、黄）、トマトケチャップ、バター、めんつゆ、トマトペースト、砂糖、チキンエキス、チキンパウダー、蜂蜜、野菜ペースト、野菜エキス、みりん、食塩、コンソメパウダー／増粘剤（加工でん粉、キサンタンガム）、キシロース、加工でん粉、調味料（アミノ酸等）、グリシン、酢酸Na、ポリリン酸Na、香料、pH調整剤、甘味料（甘草、ステビア）、（一部に小麦・卵・乳成分・大豆・豚肉・鶏肉・さば・りんごを含む） ■ヒレカツ 濃厚Wチーズソース 豚ヒレカツ（国内製造）、ぶなしめじ、ブロッコリー、揚げ茄子、牛乳、水煮大豆、レッドキドニー、玉葱、トマト・ピューレーづけ、ナチュラルチーズ、赤ピーマン、キャベツ、白ワイン、植物油脂、トマトケチャップ、コンソメパウダー、果糖ぶどう糖液糖、バジルソース（バジル、植物油脂、食塩）、チキンエキス、食塩、香辛料、おろしにんにく／加工でん粉、増粘剤（加工でん粉）、pH調整剤、セルロース、乳化剤、（一部に小麦・卵・乳成分・大豆・豚肉・鶏肉を含む） ■黒酢とりんご酢で優しい甘さのマンゴー酢豚 豚肉（輸入）、人参、揚げ茄子、玉葱、赤ピーマン、マンゴー、青梗菜、蒸し鶏、醤油、りんご酢、マンゴペースト、馬鈴薯でん粉、トマトケチャップ、りんごジュース、緑豆春雨、穀物酢、植物油脂、砂糖、錦糸卵、清酒、黒酢、昆布エキス、ポークエキス、コチジャン、果糖ぶどう糖液糖、乾燥きくらげ、ごま、おろしにんにく、レモン果汁、おろし生姜、食塩、香辛料／トレハロース、増粘剤（加工でん粉、増粘多糖類）、加工でん粉、重曹、pH調整剤、調味料（アミノ酸等）、香料、（一部に小麦・卵・大豆・豚肉・鶏肉・りんご・ごまを含む） ■チーズのコク深い 鶏と野菜のクリームソースかけ スチームチキン(中国製造)、ほうれん草、南瓜、ピーマン、玉葱、ブロッコリー、人参、ベーコン、調味酢(ぶどう糖果糖液糖、醸造酢、食塩)、コーン、ぶな しめじ、ナチュラルチーズ、ホワイトソースの素、食用オリーブ油、味付け塩こしょう、食用風味油、コンソメ、おろしにんにく/加工でん粉、増粘剤(加工で ん粉、増粘多糖類)、リン酸塩(Na)、調味料(アミノ酸等)、セルロース、膨張剤、香料、酸化防止剤(V.C)、着色料(カラメル、カロチン)、発色剤(亜硝酸 |Na)、香辛料抽出物、pH調整剤、酸味料、乳化剤、(一部に卵・乳成分・小麦・大豆・鶏肉・豚肉を含む) ■しにせの京なま麩 湯葉あんかけ仕立て 鶏肉（国産）、キャベツ（国産）、よもぎ麸、にんじん、揚げなす、ごま麸、豚肉、オクラ、キザミゆば、たまねぎ、浅漬けの素、しょうゆ、おろししょうが、砂糖、鰹節エキス、じゃがいもでん粉、つゆ、みりん、穀物酢、食塩、顆粒かつおだし、昆布だし、ゆず皮、酵母エキス、とうがらし／加工でん粉、調味料（アミノ酸等）、ミョウバン、着色料（カラメル）、香辛料抽出物、（一部に小麦・ごま・さば・大豆・鶏肉・豚肉を含む） ■しっとり蒸し鶏の魅惑のバンバンジー チンゲン菜（中国製造）、鶏肉（国産）、にんじん、じゃがいも、もやし、ねりごま、穀物酢、葉だいこん、砂糖、半固体状ドレッシング、乾燥ポテト、しょうゆ、魚介エキス、たまごサラダ、すりごま、ごま、植物油脂、乾燥わかめ、かつお削りぶし、オイスターソース、果実調味料、おろしにんにく、食塩、とうがらし／増粘剤（加工でん粉、増粘多糖類）、調味料（アミノ酸）、香辛料抽出物、酒精、着色料（カロチノイド）、（一部に小麦・卵・乳成分・ごま・大豆・鶏肉・りんごを含む） ■三ツ星朝ごはん エッグベネディクトプレート たまご加工品（液卵、還元水あめ、その他）（国内製造）、パン、ミートボール、鶏卵加工品（植物油脂、液卵、バター、その他）、ハッシュドポテト、にんじん、ブロッコリー、ポークソーセージ、トマトケチャップ、牛乳、植物油脂、ソース（じゃがいも、マヨネーズ、乳等を主要原料とする食品、チーズ、その他）、はちみつ、ウスターソース、醸造酢、チキンコンソメ、食塩、プロセスチーズ、パセリ／調味料（アミノ酸等）、着色料（カラメル、カロチノイド）、発色剤（亜硝酸Na）、増粘剤（増粘多糖類、加工でん粉）、香辛料抽出物、甘味料（カンゾウ）、酸味料、加工でん粉、ゲル化剤（アルギン酸Na）、香料、（一部に小麦・卵・乳成分・ごま・大豆・鶏肉・豚肉・りんごを含む） アレルギー物質を含む食品の原材料 卵,乳成分,小麦,さば,大豆,鶏肉,豚肉,りんご,ごま 内容量 ■とろふわ卵のフレンチ風照り焼きチキン 220g ■ヒレカツ 濃厚Wチーズソース 224g ■黒酢とりんご酢で優しい甘さのマンゴー酢豚 220g ■チーズのコク深い 鶏と野菜のクリームソースかけ 220g ■しにせの京なま麩 湯葉あんかけ仕立て 230g ■しっとり蒸し鶏の魅惑のバンバンジー 220g ■三ツ星朝ごはん エッグベネディクトプレート 196g 賞味期限 ラベル右下のフィルムに記載 保存方法 ー18℃以下で保存 凍結前加熱の有無 加熱してありません 加熱調理の必要性 加熱してお召しあがりください 製造者 株式会社フードテック 第二工場 香川県三豊市詫間町詫間2112-164 アイサービス株式会社 広島県尾道市美ノ郷町本郷1-123 株式会社アサヒウェルネスフーズ 大阪府貝塚市二色中町7-11※原材料の仕入れ状況により栄養成分表示の数値は変動いたします。 　お手元に届いた商品に記載されている内容をご確認ください。