Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Mt.SUMI(マウントスミ) ヴァーサテーブル[FS25FWVT]▼薪ストーブやグリルを一体化高さ調整できる高機能テーブル ●ゆとりを生む、約95cmワイドテーブル約95cmのワイドな天板は、調理から盛り付け、食事までをスムーズに。ギアを並べても窮屈さを感じにくく、キャンプシーンに余裕と快適さをもたらします。 ●シーンに合わせて使える、高さ無段階調整テーブルの高さは45cm〜70cmまで無段階で調整可能。ロースタイルでの食事やくつろぎ時間から、調理やハイスタイルキャンプまで幅広く対応。キャンプシーンや使い方に合わせて、高さを自由に調整できます。さらに、各脚ごとに高さ調整ができるため、平らでない地面や傾斜のある場所でも安定した設置が可能です。 ●グリルを組み込む、調理が主役のテーブル標準でPGマウント (1ユニット)を装備し、パーフェクトグリル ミニ / ミニSE・パーフェクトグリル スクエアミニをテーブルと一体化して使用することができます。グリルを天板に組み込むことで、焼く・盛り付ける・置くといった動作がスムーズにつながり、調理の流れが自然と整います。テーブルを囲みながら火を扱う感覚は、キャンプの時間そのものを、より豊かで心地よいものへと変えてくれます。 ●火を据える、そのためのテーブルアウトドア薪ストーブ ミドラ / ミドラ ステンレスをテーブルに載せて使用することが可能。暖をとり、火を眺め、調理を楽しむーー薪ストーブのある時間を、テーブルの上に集約する設計です。火を中心に人が集い、サイト全体が自然と落ち着いた空気に包まれます。※ご使用にあたっての注意安全にご使用いただくため、薪ストーブ使用時は必ず脚部をペグダウンし、ロースタイルでのみご使用ください。 ●コンパクト収納 & 軽量設計使用後はパーツをまとめてコンパクトに収納可能。車載時や保管時にも場所を取らず、持ち運びもスムーズです。ワイドで高機能なテーブルでありながら、設営・撤収の負担を抑えた軽量設計。機能性と携行性を両立した、実践的なアウトドアテーブルです。 ■注意事項※直射日光下や高温となる場所での長時間使用・放置は、天板の変形や塗装の劣化の原因となる場合があります。※雨や結露、水濡れした状態での使用・保管は、錆や劣化の原因となるため、使用後は水分を拭き取ってください。※金属製品の特性上、使用に伴い天板や脚部に傷が付く場合があります。機能や安全性に影響はありません。※持ち運びの際は、天板や脚部をしっかり保持し、落下や接触による怪我や破損にご注意ください。※収納時は完全に乾燥させたうえで、直射日光や高温多湿を避けて保管してください。※風の強い場所では、載せた物が落下するおそれがあります。周囲の状況を確認のうえご使用ください。※可動部に無理な力を加えず、異常を感じた場合は使用を中止してください。※清掃の際は、研磨剤や金属たわし等は使用しないでください。表面の傷や塗装剥がれの原因となります。 ■仕様【サイズ】　展開時：幅95×奥行40×高さ45〜70cm 無段階調整　収納時：幅97×奥行12×高さ13cm【重量】3.45kg【材質】アルミニウム、スチール、PE、PP【生産国】中国【耐荷重】　高さ45cm設定時：30kg　高さ70cm設定時：15kg【セット内容】テーブル本体、天板 (ハーフユニット) × 5、PGマウント (1ユニット)、固定用サイドバー × 2、ペグリング × 4、本体収納バッグ、天板用収納袋 × 2[ マウントスミ Mt.SUMI 正規販売店 アウトドア キャンプ バーベキュー BBQ テーブル 机 つくえ アウトドアテーブル キャンプテーブル ]2026/02/14