Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【セット内容】火打ち石（水晶）×1個 / らくらく火打鎌（小）×1個火打ち道具は、平安時代には庶民の手には届かない貴重な御神宝でしたが、江戸時代になると一般庶民にも普及し、竈（かまど）や灯明、たばこの火などを点けるのに盛んに使われるようになりました。マッチ以前の古い道具。一見不便そうですが、使い慣れるとカチッと一発で火種ができ、炎が上がるまで10秒とかかりません。また、火打ち石には火起こし道具としての他、古くから厄除け、縁起担ぎとしての使い道もあります。お出かけの前に「いってらっしゃい」と切り火で送り出されるのは、清々しく気分のいいものです。縁起の悪いことや危険な目に遭わないようにと、今でも伝統を重んじる職業の人、芸能人や落語家、花柳界の方や、鳶（とび）職、大工など危険な業務に従事する方たちにも愛用されています。※鎌は火打ち石に叩き付けず、マッチを擦る様にお使いいただくと小さな力で切り火が出ます。 また、鎌や石を痛める事も防げます。※※※石の角が鋭く尖っている箇所がありますので、手を切らないように十分ご注意下さい。※※※火打ち石として使用している水晶は、純粋と浄化を象徴する万能のパワーストーンです。昔から、世界中の人たちに、装飾品や通貨として親しまれてきました。調和、統合、強化の力があるといわれ、非常に優れた浄化作用をもたらすパワーストーンとしても有名です。持つ人の潜在能力を引き出しパワーアップしたい時空間を浄化したい時に…※カンナ屑の下に「らくらく火打鎌」が入っております。※全ての石に虹色の光が出るわけではございません。ご了承くださいませ。※火打石は性質上、割れたり欠けたりする事があります。※火打石が割れた時や、破片で手を切らないよう、お取り扱いには十分にお気をつけください。■サイズ（約・mm）【石目安寸法】60×45×30（参考商品）※石は手で割って作成しますので、ひとつひとつ形が異なります。寸法はあくまで目安とお考えください。【箱寸法】95×95×60（参考商品）■重量（約・g）【火打ち石】100前後（参考商品）※石は手で割って作成しますので、ひとつひとつ形が異なります。重さはあくまで目安とお考えください。■材質【火打石】天然石（水晶）■お手入れの方法ホコリを掃い、乾いた布巾などでカラ拭きしてください。■替え時・処分の方法【取り換え時】 （火打石）火打石が丸くなって、火花が出難くなったら新調してください。 （火打鎌）火打鎌は折れたり大きく変形して、使いにくくなったら、新調してください。【処分の仕方】 （火打石）浄化後お塩で清め、ご自宅のお庭に還すか、自治体の処分方法に従ってご処分ください。 （火打鎌）お塩で清め不燃物と可燃物に分けてお出しください。こちらの商品は、店頭でも販売いたしております。在庫状況はすぐ反映するよう努めておりますが、売切れの場合はご容赦ください。商品写真の色合いは、お客様がお使いの情報端末デバイスの環境により若干異なって見える場合がございます。クオーツ 水晶 天然水晶 火打ち石 火打石 厄除け 厄よけ 開運 天然石 パワーストーン