Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名 体にやさしいだしふりかけ【1袋】 種類 ・みそ風味 40g ・うめ風味 40g ・みそ風味（納豆入り） 30g ※3種類から1袋をお選びください。 原材料 【みそ風味】 鰹削り節（国内製造）、米みそ（大豆、米、塩）、わかめ、燻製椎茸、鰯煮干し、あおさ、昆布、焼飛魚、乾燥人参、乾燥玉葱、乾燥菊芋、ごま ※28品目アレルギー：大豆・ごま 【うめ風味】 鰹削り節（国内製造）、岩塩、乾燥赤しそ、わかめ、乾燥梅干、鰯煮干し、燻製椎茸、昆布、大豆、乾燥人参、乾燥菊芋、ごま ※28品目アレルギー：大豆・ごま 【みそ風味・納豆入り】 米みそ（大豆、米、塩）（国内製造）、乾燥納豆、鰹削り節、岩塩、わかめ、燻製椎茸、鰯煮干し、あおさ、昆布、焼飛魚、乾燥人参、乾燥玉葱、乾燥菊芋、ごま ※28品目アレルギー：大豆・ごま ※原料に使用している大豆はアメリカ産。遺伝子組み換えの混入を防ぐため分別精算流通管理を行なっています。 商品説明 添加物の王様のふりかけを化学調味料、保存料は一切無しで作りました。 和食の合言葉「まごわやさしい」を意識した体にやさしいふりかけ！ ビタミンやミネラルが豊富なにんじん。うまみ、風味が豊富な焼きあご・あおさをはじめ、カルシウムたっぷりのいわし削りとフコイダンの働きを持つ昆布や国産しいたけを使用 ふりかけとしては珍しいみそ風味。熱々のご飯やパスタなどにふりかけてお召し上がり下さい ※配送はゆうパケットでお届けとなりますので、時間指定、ギフト包装、紙袋などは対応しておりません。 使い方 炊き立てのご飯やお料理にふりかけてお召し上がりください。 取扱い注意事項 直射日光、高温、多湿を避け保管してください。 開封後は冷蔵庫にて保管し賞味期限に関わらずお早めにお召し上がりください。 製造者名 株式会社ヤマヘイーミカコーポレーション 静岡県沼津市志下117 TEL:055-932-6905 高級だしみずのとの商品 化学調味料、保存料、着色料、人工甘味料、酵母エキスなどのエキス類、香料などの添加物は一切使用しておりません。 素材本来の旨みや塩分を生かし体にやさしい余分なものは入れないをコンセプトに商品開発を行っております。 小さなお子様にも安心してお使いいただけるおだしです。 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています商品名 体にやさしいだしふりかけ【1袋】 種類 ・みそ風味 40g ・うめ風味 40g ・みそ風味（納豆入り） 30g ※3種類から1袋をお選びください。 原材料 【みそ風味】 鰹削り節（国内製造）、米みそ（大豆、米、塩）、わかめ、燻製椎茸、鰯煮干し、あおさ、昆布、焼飛魚、乾燥人参、乾燥玉葱、乾燥菊芋、ごま ※28品目アレルギー：大豆・ごま 【うめ風味】 鰹削り節（国内製造）、岩塩、乾燥赤しそ、わかめ、乾燥梅干、鰯煮干し、燻製椎茸、昆布、大豆、乾燥人参、乾燥菊芋、ごま ※28品目アレルギー：大豆・ごま 【みそ風味・納豆入り】 米みそ（大豆、米、塩）（国内製造）、乾燥納豆、鰹削り節、岩塩、わかめ、燻製椎茸、鰯煮干し、あおさ、昆布、焼飛魚、乾燥人参、乾燥玉葱、乾燥菊芋、ごま ※28品目アレルギー：大豆・ごま ※原料に使用している大豆はアメリカ産。遺伝子組み換えの混入を防ぐため分別精算流通管理を行なっています。 商品説明 添加物の王様のふりかけを化学調味料、保存料は一切無しで作りました。 和食の合言葉「まごわやさしい」を意識した体にやさしいふりかけ！ ビタミンやミネラルが豊富なにんじん。うまみ、風味が豊富な焼きあご・あおさをはじめ、カルシウムたっぷりのいわし削りとフコイダンの働きを持つ昆布や国産しいたけを使用 ふりかけとしては珍しいみそ風味。熱々のご飯やパスタなどにふりかけてお召し上がり下さい ※配送はゆうパケットでお届けとなりますので、時間指定、ギフト包装、紙袋などは対応しておりません。 使い方 炊き立てのご飯やお料理にふりかけてお召し上がりください。 取扱い注意事項 直射日光、高温、多湿を避け保管してください。 開封後は冷蔵庫にて保管し賞味期限に関わらずお早めにお召し上がりください。 製造者名 株式会社ヤマヘイーミカコーポレーション 静岡県沼津市志下117 TEL:055-932-6905 高級だしみずのとの商品 化学調味料、保存料、着色料、人工甘味料、酵母エキスなどのエキス類、香料などの添加物は一切使用しておりません。 素材本来の旨みや塩分を生かし体にやさしい余分なものは入れないをコンセプトに商品開発を行っております。 小さなお子様にも安心してお使いいただけるおだしです。