Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

バリエーションコード : 2b8uc950qy商品コード2b8cn128t3商品名菱目打ち 高速度鋼 4本セット レザークラフト 工具 a294 6mmブランドActive Islandカラーシルバーサイズ等6mmシャープに厚い革でもサクサク、スムーズに穴あけがしたい。そんな道具にこだわりを持ち始めた貴方にお勧めの一品。当商品はレザークラフト製作時で重要な糸の通し穴を開ける為の物です。革は厚い為その穴を開ける道具が菱目打ちとなります。他にもヨーロッパ目打ち等がありますが形状としてはこれが多く使われます。菱目打ちは先端の刃先が名前の通り菱型をしており、縫った糸の角度が鋭角に傾き強度も増す事ながら見た目にも美しいステッチングを出す事が出来ます。更に材質はハイス鋼（高速度鋼）で切削工具として適しておりレザークラフト工具として長くお使い頂けるでしょう。ハンドメイドでの仕上げが一本ずつ施されており歯に磨きを掛けております。安物でよくある歯の欠け、バリがある商品とは違います。又、画像の通り金属の鈍い輝きが美しく、手にもって解る固くて重い質感を感じる事でしょう。ピッチサイズは小さい程、革が薄くて小物の制作。大きい程、革が厚くて大きなバッグの制作などで選ぶのが一般的ですがここは好みの問題でもあります。又、目数は多いほど直線での作業効率優先、1，2本は曲線などの細かい部分で使分けると良いでしょう。使用後は手の汗などをふき取りミシン油、CRC等のやわらかい油をぬって保管して下さい。錆を防ぎ長持ちします。ピッチ（刃先の間）：3.0mm、4.0mm、5.0mm、6.0mm各種目数：1、2、5、10 本 の4本セット長さ：110mm厚み：5mm 材質：ハイス鋼（高速度鋼）＊各サイズ詳細：TOP画像の6枚目等に記載（特に10本目は横幅があるため収納サイズを確認の上、ご購入下さい。）※ 他ネットショップでも併売しているため、ご注文後に在庫切れとなる場合があります。予めご了承ください。※ 品薄または希少等の理由により、参考価格よりも高い価格で販売されている場合があります。ご注文の際には必ず販売価格をご確認ください。※ 沖縄県、離島または一部地域の場合、別途送料の負担をお願いする場合があります。予めご了承ください。※ お使いのモニタにより写真の色が実際の商品の色と異なる場合や、イメージに差異が生じることがあります。予めご了承ください。※ 商品の詳細（カラー・数量・サイズ 等）については、ページ内の商品説明をご確認のうえ、ご注文ください。※ モバイル版・スマホ版ページでは、お使いの端末によっては一部の情報が表示されないことがあります。すべての記載情報をご確認するには、PC版ページをご覧ください。シャープに厚いでもサクサク、スムーズに穴あけがしたい。そんな道具にこだわりを持ち始めた貴方にお勧めの一品。当商品はレザークラフト製作時で重要な糸の通し穴を開ける為の物です。革は厚い為その穴を開ける道具が菱目打ちとなります。他にもヨーロッパ目打ち等がありますが形状としてはこれが多く使われます。菱目打ちは先端の刃先が名前の通り菱型をしており、縫った糸の角度が鋭角に傾き強度も増す事ながら見た目にも美しいステッチングを出す事が出来ます。更に材質はハイス鋼（高速度鋼）で切削工具として適しておりレザークラフト工具として長くお使い頂けるでしょう。ハンドメイドでの仕上げが一本ずつ施されており歯に磨きを掛けております。安物でよくある歯の欠け、バリがある商品とは違います。又、画像の通り金属の鈍い輝きが美しく、手にもって解る固くて重い質感を感じる事でしょう。ピッチサイズは小さい程、革が薄くて小物の制作。大きい程、革が厚くて大きなバッグの制作などで選ぶのが一般的ですがここは好みの問題でもあります。又、目数は多いほど直線での作業効率優先、1，2本は曲線などの細かい部分で使分けると良いでしょう。＊メンテナンス使用毎に手の汗などをふき取りミシン油、CRC等のやわらかい油をぬって保管して下さい。錆を防ぎ長持ちします。