Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名：【玄関前渡-KS20】英国アンティークリプロダクト　オーク　ハイスツール　品　番：032c-ac41bサイズ：W520　D520　H700　(680)(mm)素　材：素材：オーク 塗装：ラッカー塗装 本体色：ダークオーク色 製造国：中国詳　細：生産管理の行き届いた中国契約工場で生産をしております。 【北海道・東北・九州・沖縄・離島：別途送料が要】　英国アンティークリプロダクト オーク ハイスツールオーク　アンティークリプロダクション英国アンティーク風ハイスツール英国アンティークのデザインを取り入れ、新しく製作されたアンティークリプロダクトの家具です。場所を取らないスツールです。カウンターに合わせて雰囲気ある空間が完成します。。シンプルなフォルムなので北欧家具やアーコールチェアとの相性も◎ イギリスアンティーク家具を忠実に再現した、オークリプロダクションシリーズの商品です。格調高いデザインと、オークの美しい木目が魅力です。シリーズでは食卓テーブルやイス、本棚など、トータルに展開しています。 座り心地の良いスツール。食卓、玄関先、デスクチェアとして活躍します。 商品名：【玄関前渡-KS20】英国アンティークリプロダクト　オーク　ハイスツール　サイズ：W520　D520　H700　(680)(mm)素　材：素材：オーク 塗装：ラッカー塗装 本体色：ダークオーク色 製造国：中国詳　細：生産管理の行き届いた中国契約工場で生産をしております。 【北海道・東北・九州・沖縄・離島：別途送料が要】　 ANTIQUE REPRODUCTION - 英国アンティーク風家具 - 重厚で上品なオークの魅力を楽しめるアンティークリプロダクションシリーズ。イギリスアンティークを現在の技術で再現した家具は、しっかりとした作りで気兼ねなく使えます。長年にわたり国内メーカーがプロデュースにかかわり、品質向上に努めている点も安心できるポイント。アンティークの雰囲気を取り入れたいけれど本物のアンティークはまだ…という方はもちろん、既にアンティーク家具をお持ちの方にも人気のシリーズです。 ■素材：オーク材　■塗装：ラッカー/一部にウレタン塗装　■製造国：中国 シリーズの特徴 『ツイストレッグ』アンティーク家具でよくみられるツイストレッグ。アンティークリプロダクションではこのツイストレッグを取り入れたアイテムを展開しています。 　 　 『ブルボーズレッグ』16世紀頃〜18世紀初期頃にかけてヨーロッパで流行した球根(ブルボーズ)状の大きな膨らみを取り入れたデザイン。アンティークリプロダクションでは伸長式ダイニングテーブルにこのデザインを取り入れています。 　 　 『ステンドガラス』ステンドとの相性は抜群。アンティークリプロダクションではキャビネットの扉やスクリーンにステンドガラスを取り入れています。 　 商品の特性 『素材について』オーク(ナラ)の木を使用しています。重厚で耐久性のある木質で、家具材として最適な木材の1つです。美しい木目も魅力で、柾目面に現れる虎斑(タイガースポット)と呼ばれる模様は高額で取引されることで有名です。落ち着いた雰囲気をお楽しみ頂けます。 　 　 『塗装について』こちらのシリーズはイギリスアンティーク家具を忠実に再現するため、彫りやモールディング、ロクロ脚などの装飾を多用しています。それらの加工により色の濃淡や多少の凹凸がございますが、商品の特性ですのであらかじめご了承下さい。 　 　 『仕上げについて』ステンドとの相性は抜群。アンティークリプロダクションではキャビネットの扉やスクリーンにステンドガラスを取り入れています。