Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

series items / 同じシリーズの商品FORBITEZZA (フィルビテッツァ)CARO (カーロ)CANTARE (カンターレ)felice（ フェリーチェ ）castello（カステッロ）オルゴールのみCINA ( チーナ )Gentile ( ジエンティーレ )Fidelio ( フィデリオ )MICINO (ミチーノ)Angelo ( アンジェロ )Giappone ( ジャポーネ )オルゴールのみ(パッヘルベル の カノン)【 日本語説明書 】 Tormenta ( トルメンタ )アメリカンproduct details / 商品詳細本商品はミニチュアのドールハウスの手作りキットになります。魅力的なインテリアの二階建てのお部屋です。ライトは実際に点灯します。 箱・説明書は中国語で書かれていますが、図解されていますので理解できます。初心者の方でも作って頂けるよう、説明書はフルカラーで全行程が丁寧に解説されています。完成サイズ： 仕様：幅27×高さ16.5×奥行29.5cm　LEDライト + アクリルケース 付属 　制作難度：★★★☆☆初心者の方でも手軽に取り組めます♪新たな趣味としていかがですか？日常で見慣れたビーズや、金具などがみるみるうちに小さな家具に生まれ変わる様子は感激です。現代モダンの家が丸ごとドールハウスになりました。リビングはもちろん、ベッドルーム、なんとお風呂やキッチンまでちゃんとあります。そのまま生活できそうな可愛くおしゃれなミニチュアのドールハウスです。 commitment / moin moinの品質へのこだわり 日本で全点検品！綺麗なもののみお届けすることにこだわっています 製造は中国ですが、検品は日本で実施。 1点1点目視で確認し、美しい状態のもののみを選別しています。 安心の品質 中国製に対して品質に不安を持たれる方も多くいらっしゃるかと存じます。 そこで私たちは、一つひとつの商品に対して、日本の製造所にて日本基準の検品や品質管理を徹底して実施しております。 しかしながら、やむを得ず、品質基準未達品がお客様のお手元に届いてしまうことも御座います。 「これは不良品では？」と感じられた際には、どうかご遠慮なくご連絡くださいませ。 迅速に対応させて頂きます。 お客様第一 お客様のご要望に、お応えするため全力で努力し続けております。 具体的には… ・「少ない数量のセットが欲しい」→少量セットの販売 ・「大容量セットが欲しい」→大容量セットの販売 ・「サンキューというメッセージだけを集めたセットが欲しい」→サンキューメッセージカードのみのセット販売サンキューメッセージカードのみのセット販売 などなど。 より一層ご満足いただけるように、随時企画・改善して参ります。 なにか気になることなどありましたら、ご遠慮なくご連絡くださいませ。 hot item / 人気の商品メッセージ カードグリーディングカード ...1/24 ドールハウス ミニチュア 手...1/24 ドールハウス ミニチュア 手作...ドールハウス 1/24 スケール 手作り...ドールハウス ミニチュア 手作りキット ...ゴールデン ハムスター キンクマ 鳥 イ...フィギュア 置物 オーナメント猫 小物を...メッセージ カードグリーディング ポップ... ブランド名moin moin（by 株式会社アポポ） 注意書き商品写真は実物のお色に近づけるよう努力しておりますが、お使いのモニター設定、お部屋の照明などにより実際の商品と色味が異なる場合がございます。 【いつでも活躍】春夏秋冬 春 夏 秋 冬 真夏 真冬 ゴールデンウィーク GW 年末年始 【 ギフト / プレゼント 】成人の日 バレンタインデー ホワイトデー クリスマス 卒業祝い 退職祝い 入園祝い 入学祝い 就職祝い 転勤祝い 引越し祝い 母の日 父の日 残暑見舞い 暑中見舞い 敬老の日 ハロウィン 七五三 忘年会 誕生日 バースデー 記念日 結婚祝い 出産祝い 内祝い 還暦祝い 開店祝い 【こんな方に】家族 親戚 両親 義両親 父 お父さん パパ 母 お母さん ママ 妊婦 マタニティ 兄弟 姉妹 子供 子ども こども キッズ 赤ちゃん ベビー おばあちゃん おじいちゃん 祖母 祖父 先生 職場 上司 先輩 後輩 同僚 部下 社会人 学生 大学生 高校生 中学生 小学生 奥さん 旦那さん 友人 友達 女友達 男友達 彼氏 彼女 カップル 友達 ともだち 還暦 30代 40代 50代 60代 70代 80代 女性 レディース 男性 メンズ 【キーワード】部屋 へや キット手作り セット お洒落 おしゃれ 可愛い かわいい 簡単 光る 父の日 余暇 暇 暇つぶし 贈り物 知育 誕生日 簡単 かんたん 手軽 用具付 用品付