Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

product details / 商品詳細【 サイズ 】 シート：約幅17×17.5cm　【 シール枚数と種類 】 2種類×4シートずつ＝8シート入【 動物と森のかわいいシール 】細部までこだわってデザインされているおしゃれなシール。どれを見ても思わず「可愛い…！」と声が出るアニマルたちのシール。たくさんぺたぺた貼っていくとあなただけの絵本のようなノルウェーの森が出来上がります。【 日常使いや、プレゼントに 】 8枚の大容量セットなので、グループでの購入や、1つずつプレゼントするなどの用途でも◎ 大容量セットなので、残数を気にせず気軽に使えます♪ 【 アイデア次第でなんにでも使える　】思わず笑顔になってしまいそうな、面白かわいいシールです。スケジュール帳やノート、お手紙、カレンダーにと大活躍間違いなしです。【 こんな時に大活躍 】 職場でも学校でもプライベートでも使える、シーンを選ばないデザイン。宿題や習い事、約束事を守った時のご褒美シールとしてもお子様に喜ばれます。 commitment / moin moinの品質へのこだわり 日本で全点検品！綺麗なもののみお届けすることにこだわっています 製造は中国ですが、検品は日本で実施。 1点1点目視で確認し、美しい状態のもののみを選別しています。 安心の品質 中国製に対して品質に不安を持たれる方も多くいらっしゃるかと存じます。 そこで私たちは、一つひとつの商品に対して、日本の製造所にて日本基準の検品や品質管理を徹底して実施しております。 しかしながら、やむを得ず、品質基準未達品がお客様のお手元に届いてしまうことも御座います。 「これは不良品では？」と感じられた際には、どうかご遠慮なくご連絡くださいませ。 迅速に対応させて頂きます。 お客様第一 お客様のご要望に、お応えするため全力で努力し続けております。 具体的には… ・「少ない数量のセットが欲しい」→少量セットの販売 ・「大容量セットが欲しい」→大容量セットの販売 ・「サンキューというメッセージだけを集めたセットが欲しい」→サンキューメッセージカードのみのセット販売サンキューメッセージカードのみのセット販売 などなど。 より一層ご満足いただけるように、随時企画・改善して参ります。 なにか気になることなどありましたら、ご遠慮なくご連絡くださいませ。 hot item / 人気の商品シールシーリング ワックス 120枚 大...シールステッカー 8種セット 小さめ レ...シールステッカー 12種セット ぷっくり...シールステッカー フレーク 4種 各30...シール12シート アニマル 動物 猫 花...シールステッカー 大容量 絵文字 顔文字...シールステッカー 12枚セット 和紙 リ...シールステッカー 全面 大判 花火 フラ... ブランド名moin moin（by 株式会社アポポ） 注意書き商品写真は実物のお色に近づけるよう努力しておりますが、お使いのモニター設定、お部屋の照明などにより実際の商品と色味が異なる場合がございます。 【いつでも活躍】春夏秋冬 春 夏 秋 冬 真夏 真冬 ゴールデンウィーク GW 年末年始 【 ギフト / プレゼント 】成人の日 バレンタインデー ホワイトデー クリスマス 卒業祝い 退職祝い 入園祝い 入学祝い 就職祝い 転勤祝い 引越し祝い 母の日 父の日 残暑見舞い 暑中見舞い 敬老の日 ハロウィン 七五三 忘年会 誕生日 バースデー 記念日 結婚祝い 出産祝い 内祝い 還暦祝い 開店祝い 【こんな方に】家族 親戚 両親 義両親 父 お父さん パパ 母 お母さん ママ 妊婦 マタニティ 兄弟 姉妹 子供 子ども こども キッズ 赤ちゃん ベビー おばあちゃん おじいちゃん 祖母 祖父 先生 職場 上司 先輩 後輩 同僚 部下 社会人 学生 大学生 高校生 中学生 小学生 奥さん 旦那さん 友人 友達 女友達 男友達 彼氏 彼女 カップル 友達 ともだち 還暦 30代 40代 50代 60代 70代 80代 女性 レディース 男性 メンズ 【キーワード】ドッグ 紅葉 シートシール たくさん 盛りだくさん 種類 種類いろいろ ご褒美シール ご褒美 ごほうび ご褒美ステッカー ステッカー デコ ラッピング 飾りつけ スケジュール 手帳 アルバム ダイエット 水彩 ウォーターカラー ナチュラル 淡い 繊細 小鳥 鳥好き インコ 文鳥 オウム バード bird かわいい 可愛い お洒落 オシャレ 黄緑 緑 緑色系 グリーン green 熊 くま ベアー テディベア 木 天然木 ウッド ナチュラル 木製