Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

キーワード 山本製作所 ヤマモト コーキングガン シーリングガン カラーガン らくらくガン 標準型 吸込み式コーキングガン 2液用コーキングガン アルマイト加工 防水 内装 外装 土木 ミドルサイズ 変成シリコン ウレタン 射出量が多い 裏漏れがしにくい ペール缶用シーリングガン商品説明 メーカー名 山本製作所 商品名 らくらくLB カラーシリンダー コーキングガン 特長 らくらくLB　コーキングガン（ロングサイズ） シリンダーガンのスタンダードロングタイプ ハンドル部の耐久性抜群 2液の変成シリコン、ウレタン等に最適 強力型と比べて握りは重いが、射出量が多い！ ゴム製ピストンパッキン採用で裏漏れがしにくい ワンタッチ式は凹凸シリンダーワッシャー採用で外れにくい！ 使用方法 ■ペール缶用シーリングガン 　シーリング材料の容器は金属缶又はプラスチック缶です。 　大きさは4L缶・6L缶があります。 　使用するガンはシリンダーガン（吸込みガン）になります。 　大量に材料を使用する時はコストを安く押さえられます。 　2成分形は撹拌機（かくはん機）で主剤と硬化剤を撹拌混合して使います。 ■シリンダーガン（吸込みガン） 1.コーキングガンに充填（吸込み）できる容量（450ml〜900ml）をお選び下さい。 　容量が少ないとコーキングガン全体の重さも軽いですが、容量が多いと重くなります。 　しかし容量が大きいと吸込みの回数は少なくてすみます。 　また、シリンダーの径が太いと握りは重くなります。 　容量、ハンドルお好みに合うコーキングガンを下記よりお選び下さい。 2.強力型ハンドルか標準型ハンドルのどちらかをお選び下さい。 『強力型ハンドル』 軽く打てますが、1回の握りで出る射出量は標準型ハンドルより少ないです。 『標準型ハンドル』 1回の握りで出る射出量は多いですが、強力型ハンドルより握りが重いです。 3.初めてご利用される方は「らくらくMB」又は「らくらく550B」をオススメします。 容量 650ml 筒内径 51mm 筒全長 345mm 全長 470mm 質量 1.2kg 射出量 30ml/step 付属品 黒ツブシノズル1本・プラスチックノズル4本・メンテグリス1個 シリンダーの着脱方法 ・ワンタッチ式：らくらく脱着で作業後の洗浄がしやすい バックレバーの操作方法 ・フック式：作業中に中断もらくらく 注意事項 　＜　ご購入前に下記内容をご確認ください　＞ ▲カラーシリンダーは、商品により色の誤差、濃い、薄い等の違いがございます。 　また、画像の色は、ご覧頂いている画面、デバイスでも色味の違いがございます。 　ご了承ください。