Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

内容：：ブロッコリースプラウト有機種子　2袋（栽培2回分）+ブロッコリースプラウト種子12g/袋のセットイタリア産、 スプラウトが手軽に栽培できる！●特徴 スルフォラファン」含有で近年注目される「ブロッコリースプラウト」の栽培キットです。 種が2回分入っているお得なタイプです。 　●水替えの悩みを解決！スプラウトの栽培で悩むのは、水替えの時。 発芽が浅いと、タネが網からこぼれそうになったり、網を持つところがないと、片手でふらふらと水替え、キッチンがべちょべちょに。「キッチンファーム」はそんな悩みを解決！しっかりした取っ手があるので、水替えもラクですよ！片手でサササ！！　　とっても手軽に栽培できるので、　「超ビギナーだけど、何か育ててみたい！」という方にもおすすめです。 ●栽培方法 1．透明容器に水を張り、メッシュ皿をセットします。2．メッシュ皿に種をばら撒きします。 ●ポイント！ 種が小さい場合、メッシュ皿から落ちやすくなります。 必ず水を入れた後に種を入れてください。 （水を最初に入れることで種が吸水し膨らみ、落ちにくくなります。） 3．1日1〜2回水替えします。●ポイント！ 必ず種の入ったメッシュ皿を取り外し、透明容器の水を替えてください。 （メッシュ皿に水が溜まると腐敗の原因になります。） 4．お好みの長さで収穫！効率よく栄養を摂りたい方は発芽3〜4日で収穫がおススメです。発芽したてのスプラウトには栄養がギュっと詰まっています。たくさん育てたい方は7〜10日目で収穫がおススメです。たっぷり食べていろんなレシピで楽しもう！※成長スピードは気温・湿度などの栽培環境、品種によって異なります。上記日数はあくまで目安となります。※暑すぎると腐敗しやすいので、夏場は涼しい場所で育てましょう。※栽培期間が長くなるほど腐敗しやすくなるので、早めに収穫しましょう。 ●楽しみ方スプラウトとは豆類や野菜のタネを発芽させた新芽の茎と葉っぱのこと。成熟した野菜に比べビタミンやミネラルなどの栄養価が高いことから、近年、注目されています。生でサラダやサンドイッチに、冷奴やうどんにトッピング。普段の食事に手軽に摂り入れて楽しめます。育てるのもカンタンで、見て楽しく、食べておいしい、と三拍子そろったスプラウト。　お子様からご年配の方まで、ビギナーさんでも楽しめるのがスプラウト栽培の魅力です。商品名ブロッコリースプラウト栽培キット　内容ブロッコリースプラウト有機種子（4gX2回分）イタリア産、●容器サイズ（約）/10.2 X 14 X 高さ6.2cm ●ブロッコリースプラウト有機種子/2回分（2袋：各3.3g）●ブロッコリースプラウト有機種子12g/袋