Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報 商品の説明 カードボケット、ペンホルダー、メモホルダーの機能を持つB5タイプ多機能システム手帳です。高級感のあるソフトなフェイクレザー製で手触りのよい革のような質感が毎日使っていても飽きのこない一品です。用紙部分は差し替え可能なリフィルとなっております。9穴タイプのリフィルが使用可能です。90頁の横罫線タイプのリフィルが付属しています。※「 MT's SHOP 」は 商標登録 第6122480号 により特許庁を通じ 商標権（第35類）を取得しております。 主な仕様 【カバー素材】：PUレザー(合成皮革)【サイズ】：B5タイプ（横20.5cmx縦27.0cmx厚み3.2cm)【リング仕様】：リング数9個、リング径22mm【ポケット数】： カードポケット x4、メモ用ポケット x1、ペンホルダー x1【リフィル種類】：横罫線90頁（45枚）【リフィル仕様】：B5タイプ(標準9穴国際規格)（横180mmx縦25.5mm)【リフィルカラー】：アイボリーホワイトカードボケット、ペンホルダー、メモホルダーの機能を持つB5タイプ多機能システム手帳です。高級感のあるソフトなフェイクレザー製で手触りのよい革のような質感が毎日使っていても飽きのこない一品です。用紙部分は差し替え可能なリフィルとなっております。9穴タイプのリフィルが使用可能です。各90頁の横罫線タイプのリフィルが付属しています。用途に合わせてお好きなリフィルと取り替えてご使用いただけます。 カバーはマグネット式でスムーズな開閉が可能です。右側には便利なペンホルダーが1つございますので、万年筆やボールペン、マジック、鉛筆等を落とす心配がありません。名刺や社員証、会員証などのカード用ポケットが4箇所、メモ紙、伝票等の紙切れを収納するのに便利なポケットが1箇所用意しております。収納性も高い多機能な手帳フォルダーです。お誕生日、父の日、成人祝い、敬老の日、クリスマス、祝い返し等、大切な方へのプレゼントやお祝いなどのギフトとしても大変喜ばれる品物です。 【リフィル種類】：横罫線 90頁（45枚）【リフィルカラー】： アイボリーホワイト【リフィル仕様】：B5 タイプ ( 標準 9穴 国際規格 ) （ 横 180mm x 縦 25.5mm )※交換用リフィルはサイズと規格をよくご確認の上、お買い求めください。B5は9穴タイプ（26穴タイプとは互換性ありません。）をお選びください。 【カラー】： 黒色 、 紺色 、 黄茶色 、 赤茶色【カバー素材】：PUレザー(合成皮革) 【サイズ】： B5 タイプ （ 横 20.5cm x 縦 27.0cm x 厚み 3.2cm)【ポケット数】： カードポケット x4、メモ用ポケット x1、ペンホルダー x1【リング仕様】： リング数 9個、 リング径 22mm※環境に配慮して、弊社では簡易包装（OPP袋等)を採用しております。 ※「MT's SHOP」は商標登録第6122480号により特許庁を通じ商標権（第35類）を取得しております。紺色 黒色 赤茶色 黄茶色 ▲楽天市場のポイントアップキャンペーン▲