Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【商品明細】 食卓のテーブルやお部屋を、おしゃれに、彩りたいと思った事はありませんか？また突然の来客を喜ばせたいお部屋の空間作りをしたいと思った事はありませんか？ 当店の一輪挿しは、ロクロや手起こしなどで作成している為、様々な形、大きな物、小さな物、様々なサイズの物も対応しており、カタ物とは違う、信楽焼ならではの、陶器の暖かみが感じられる、手造りの花瓶となっております。 和室に飾る、和風な物、北欧のような、洋風な物など好みに合わせてお選び下さい。 夢源陶房は実店舗が信楽焼きの花器専門店です。 花器専門店だからこそ出来る、豊富な商品の数で、一つ一つお使い頂く状況に合った、和モダンな一輪挿し、お洒落な花瓶を多数取り揃えております。 また、花器専門店ですので、花瓶、一輪挿しなどは、お客様にお届けする商品の取り扱い、お届けまでの作業過程に絶対の自信があります。 在庫には注意しておりますが、他店舗でも販売している為、ご注文時に品切れの場合がございます。入荷、発送時期の目安に関しましては、商品ページの納期をご参照ください。 ※在庫数限りと記載している商品に関しては、基本的に在庫数にて売り切りとなります。 陶器、焼き物の性質上、商品画像の物と、色合いや形、サイズが画像と微妙に違う場合がございます。ご了承ください。 当店の花器、一輪挿し、花瓶、花入は、水止め処理、ザラつきやグラつき除去処理をしてあります。 詳しくは下記をご参照下さい。 【備考】 箱に入れてお届けします。 敷物等は付属しておりません。 ご不明な点は、電話番号「0748-60-5065」、または、Eメール(mugen-tobo@shigaraki-marugen.co.jp)にご連絡下さい。 母の日、父の日、敬老の日など、プレゼント用に、ラッピング、熨斗、メッセージカード(ギフト、贈り物)にも対応しております。花器専門店だから揃う品揃え。 信楽焼きの、おしゃれな一輪挿しです。 当店の一輪挿しは、ロクロや手起こしなどで作成している為、様々な形、大きな物、小さな物、様々なサイズの物も対応しており、カタ物とは違う、信楽焼ならではの、陶器の暖かみが感じられる、手造りの花瓶となっております。 和室に飾る、和風な物、北欧のような、洋風な物など好みに合わせてお選び下さい。 表側だけでなく、見方によって、一輪挿しには様々な顔があります。 上から見た写真、普段見慣れた物を置いてありますので、サイズのご参考にして下さい。 花器専門店だから出来る品揃え！ 他の気になる花入は、下記の画像よりお探し下さい。 一輪挿し 花瓶 寸胴、投げ入れ 壁掛け花入 全ての花入を一覧表でご覧いただけます→