Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

〇トレードマスター 4/TRADE MASTER 4 トレンドやスタイルに左右されないベーシックなデザインのビジネスコレクション「TRADE MASTER 4（トレードマスター 4）」。 信頼感のある印象を与えるシンプルなデザインで、本体には高い強度と撥水性をそなえたバリスティックナイロンを、ハンドルやファスナー引手のタッチポイントには上質感のあるレザーが使われています。 内装にはPC収納部はもちろん、ビジネスツールの効率的な収納をサポートするポケットなどが各所に付属。 抗菌加工ずみの内装生地には、回収されたペットボトルを100％原料とする素材リサイクレックスを採用しています。 そのほかに、ダメージを軽減する底鋲とスーツケースにセットアップすることができるスマートスリーブが全型に付属しています。 〇商品詳細 ・高強度と撥水性を備えたバリスティックナイロンと上質なレザーを使用。 ・PC収納部やビジネスツールの効率的な収納ポケットを装備。 ・抗菌加工ずみの内装生地にはリサイクルPETボトルを使用。 ・ダメージ軽減の底鋲とスマートスリーブ付属。 ・フロントに小分けポケット、背面にクイックアクセスポケットを装備。 〇デザイン ・自立性が高くフォーマルな印象のブリーフケース。 ・ショルダーストラップ付属。 アイテム ブランド Samsonite サムソナイト シリーズ名 TRADE MASTER 4 SQUARE BRIEFCASE トレードマスター 4 商品名 SQUARE BRIEFCASE メーカー品番 QI2*002 カラー ブラック：BLACK ネイビー：NAVY 仕様 ・PC収納（14インチまで（参考サイズ 31 x 23 x 2 cm）） ・ショルダーストラップ付属 素材 ナイロン サイズ 幅：40cm×高さ：30cm×マチ：10cm 重量/容量 0.8kg/11.7L 原産国 - ご購入前に必ずお読みください。 価格について メーカー希望小売価格の改定に伴い、当店の販売価格も随時変更/見直しをさせて頂いております。 ご注文のタイミングにより、当店の販売価格と商品の下げ札に記載されている価格が相違する場合がございますので、あらかじめご了承ください。 商品について 商品の仕様は予告なく変更する場合がございますので、予めご理解の上ご注文お願い致します。 カラーについて 商品画像はできる限り実物を再現するよう心掛けておりますが、お客様の閲覧環境により現物との色味に差異が生じる場合もございます。あらかじめご了承ください。 関連キーワード： 14インチ PC収納 鞄 仕事 ビジネスバッグ カジュアルバッグ 軽量 大容量 修学旅行 旅行 国内旅行 海外旅行 ビジネス 出張 メンズ 男性 夫 彼氏 父親 男友達 レディース レディス 女性 妻 彼女 母親 20代 30代 40代 50代 60代 ブランド かわいい 可愛い おしゃれ かっこいい カッコいい シンプル おすすめ オススメ 人気 プレゼント ギフト 就職祝い クリスマス 母の日 父の日 敬老の日 誕生日 結婚記念日 還暦 お祝い ユニセックス類似商品はこちら正規品 Samsonite サムソナイト バッ31,185円正規品 Samsonite サムソナイト バッ24,502円正規品 サムソナイト Samsonite バッ29,700円正規品 サムソナイト Samsonite バッ37,400円正規品 サムソナイト Samsonite バッ35,200円正規品 Samsonite サムソナイト バッ26,730円正規品 Samsonite サムソナイト バッ23,760円Porter Classic ポータークラシッ84,700円正規品 サムソナイト Samsonite バッ45,100円新着商品はこちら2026/6/6-0& ゼロアンド 日傘 折りたたみ 遮光 遮5,940円2026/6/6-0& ゼロアンド 日傘 折りたたみ 遮光 遮7,040円2026/6/6innovator イノベーター 日傘 折りた7,920円2026/06/06 更新 SQUARE BRIEFCASE トレードマスター 4/TRADE MASTER 4 トレンドやスタイルに左右されないベーシックなデザインのビジネスコレクション「TRADE MASTER 4（トレードマスター 4）」。 信頼感のある印象を与えるシンプルなデザインで、本体には高い強度と撥水性をそなえたバリスティックナイロンを、ハンドルやファスナー引手のタッチポイントには上質感のあるレザーが使われています。 内装にはPC収納部はもちろん、ビジネスツールの効率的な収納をサポートするポケットなどが各所に付属。 抗菌加工ずみの内装生地には、回収されたペットボトルを100％原料とする素材リサイクレックスを採用しています。 そのほかに、ダメージを軽減する底鋲とスーツケースにセットアップすることができるスマートスリーブが全型に付属しています。 商品詳細 ・高強度と撥水性を備えたバリスティックナイロンと上質なレザーを使用。 ・PC収納部やビジネスツールの効率的な収納ポケットを装備。 ・抗菌加工ずみの内装生地にはリサイクルPETボトルを使用。 ・ダメージ軽減の底鋲とスマートスリーブ付属。 ・フロントに小分けポケット、背面にクイックアクセスポケットを装備。 デザイン ・自立性が高くフォーマルな印象のブリーフケース。 ・ショルダーストラップ付属。 素材 幅×高さ×マチ×ショルダー(cm) QI2*002 ナイロン 40×30×10