Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

SIAA登録の抗菌シート素材を使用した マスクケースが登場です。 使用前、使用後のマスクを使い分けできる 仕切り付きのグッドデザイン。 予備用マスクと使用後マスクを別々に分けて 収納できるのでとっても便利です。 開閉しやすく埃が入りにくいレールファスナーで かさばらずに持ち運べます。 マスクは約4枚収納可能です。 （不繊布マスク17×9.5を基準） さらにポーチ内側はSIAA（抗菌製品技術協議会） 登録の抗菌シート素材を使用。 製造は安心の日本製。 絵柄は世界のクリエイターデザインなどをセレクト。 おしゃれなデザインが携帯用としてさり気なく 鞄から出した時にステキなアクセントになってくれます。 衛生を配慮し抗菌された素材なので、マスク以外にも 汗拭きシートや歯ブラシ等を入れて使える大きさです。 今や季節関係なく必需品となったマスクを衛生を 保ちながら携帯用としておしゃれに持ち運びできる マスクケースです。 NAME：Mask Case Peace Of Mind TYPE：PLANT QUA．：PP（ポリプロピレン）,EVA（合成樹脂）, EMMA（共重合樹脂）, PET（ポリエチレンテレフタレート） WEIGHT：約22g SIZE：約W19.7×D0.2×H12cm made in Japan ●メール便可能数：5点まで衛生を考えた抗菌素材と内部の仕切りがマスクを清潔にキープ♪ SIAA登録の抗菌シート素材を使用したマスクケース。 Mask Case Peace Of Mind マスクケース ピース オブ マインド SIAA登録の抗菌シート素材を使用したマスクケースが登場です。 使用前、使用後のマスクを使い分けできる仕切り付きのグッドデザイン。 予備用マスクと使用後マスクを別々に分けて収納できるのでとっても便利です。 開閉しやすく埃が入りにくいレールファスナーでかさばらずに持ち運べます。 マスクは約4枚収納可能です。 （不繊布マスク17×9.5を基準） さらにポーチ内側はSIAA（抗菌製品技術協議会）登録の抗菌シート素材を使用。 製造は安心の日本製。 絵柄は世界のクリエイターデザインなどをセレクト。 おしゃれなデザインが携帯用としてさり気なく鞄から出した時に ステキなアクセントになってくれます。 衛生を配慮し抗菌された素材なので、マスク以外にも汗拭きシートや歯ブラシ等を 入れて使える大きさです。 今や季節関係なく必需品となったマスクを衛生を保ちながら携帯用として おしゃれに持ち運びできるマスクケースです。