Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

成猫用・腎臓・消化・皮膚被毛・関節に配慮・ローグレイン・キャットフードサーモンを使用した生後12か月以上の成猫向けのフードです。猫の皮膚、被毛、関節に配慮・ 高タンパク質・低脂質・ローグレイン。お肉のミールやドライパウダーを含まない、ナチュラルキャットフードの特別レシピです。ミネラル、食物繊維、サイリウム、プロバイオティクス、キヌア、魚油などの特別な成分が含まれており、腎機能や消化を改善し、毛玉の形成を予防します。獣医師によって考案されたこの低アレルギー性フードの特別な配合には、愛猫の骨と歯を強く強く健康に保つカルシウムとリンが含まれています。私たちのレシピには、人工的な香料や着色料、添加物を一切使用せず、100％お肉や魚、野菜をふんだんに使用しています。私たちは、愛犬・愛猫にも飼い主と同じように栄養を与えるべきだと考え、栄養価が高く、高い品質の原材料を厳選しています。原材料：サーモン、乾燥グリーンピース、エンドウ豆プロテイン、玄米、酵母、ジャガイモプロテイン、魚加水分解物、ミネラル、タピオカ、リンゴ繊維、魚油（天然トコフェロールで保護）、サイリウム、 乾燥カボチャ、乾燥ケール、南極オキアミ、昆布、スピルリナ、キヌア、白ニンジン、チコリ（FOS源）、加水分解酵母細胞壁（MOS源）、シトラスパルプ、ショウガ、乾燥オレンジ、ローズマリー、ユッカシジゲラ成分分析値：たんぱく質31.5%、脂質17.5%、粗繊維2.75%、粗灰分7.5%、水分8.0%、オメガ3脂肪酸0.90%、オメガ6脂肪酸1.90%、カルシウム1.20%、リン1.10%カロリー：393kcal/100g原産国：スペイン輸入元：株式会社ハヤブサ【諸注意】本品は猫専用フードです。小さなお子様が誤飲しないように、お子様の手の届かない場所に保管してください。直射日光、高温多湿の場所をさけて保管してください。産地の気候や状況により多少の色ムラや大きさに差がある場合がございますが、商品の品質には問題ありません。定期的に健康診断を受けることをお勧めいたします。※最短賞味期限表記についてタイトルに表示の賞味期限は、弊社在庫の最短期日になりますがご注文のタイミングにより表記より長い場合も御座います。◆輸入元入荷状況により表記より短くなる場合も御座います。◆賞味期限のご指定（期限の長い商品等）はお受け出来ませんので、予めご了承ください。この商品は「ヤマト運輸」「ゆうパック」のいずれかにて配送となります。※配送業者を指定のご希望は、ご購入金額に関わらず指定料200円(税込)にてお受けいたします。ご購入時の備考欄に上記いずれかのご希望の配送業者名をご記入ください。成猫用・腎臓・消化・皮膚被毛・関節に配慮・ローグレイン・キャットフードサーモンを使用した生後12か月以上の成猫向けのフードです。猫の皮膚、被毛、関節に配慮・ 高タンパク質・低脂質・ローグレイン。お肉のミールやドライパウダーを含まない、ナチュラルキャットフードの特別レシピです。ミネラル、食物繊維、サイリウム、プロバイオティクス、キヌア、魚油などの特別な成分が含まれており、腎機能や消化を改善し、毛玉の形成を予防します。獣医師によって考案されたこの低アレルギー性フードの特別な配合には、愛猫の骨と歯を強く強く健康に保つカルシウムとリンが含まれています。私たちのレシピには、人工的な香料や着色料、添加物を一切使用せず、100％お肉や魚、野菜をふんだんに使用しています。私たちは、愛犬・愛猫にも飼い主と同じように栄養を与えるべきだと考え、栄養価が高く、高い品質の原材料を厳選しています。原材料：サーモン、乾燥グリーンピース、エンドウ豆プロテイン、玄米、酵母、ジャガイモプロテイン、魚加水分解物、ミネラル、タピオカ、リンゴ繊維、魚油（天然トコフェロールで保護）、サイリウム、 乾燥カボチャ、乾燥ケール、南極オキアミ、昆布、スピルリナ、キヌア、白ニンジン、チコリ（FOS源）、加水分解酵母細胞壁（MOS源）、シトラスパルプ、ショウガ、乾燥オレンジ、ローズマリー、ユッカシジゲラ成分分析値：たんぱく質31.5%、脂質17.5%、粗繊維2.75%、粗灰分7.5%、水分8.0%、オメガ3脂肪酸0.90%、オメガ6脂肪酸1.90%、カルシウム1.20%、リン1.10%カロリー：393kcal/100g原産国：スペイン輸入元：株式会社ハヤブサ【諸注意】本品は猫専用フードです。小さなお子様が誤飲しないように、お子様の手の届かない場所に保管してください。直射日光、高温多湿の場所をさけて保管してください。産地の気候や状況により多少の色ムラや大きさに差がある場合がございますが、商品の品質には問題ありません。定期的に健康診断を受けることをお勧めいたします。※最短賞味期限表記についてタイトルに表示の賞味期限は、弊社在庫の最短期日になりますがご注文のタイミングにより表記より長い場合も御座います。◆輸入元入荷状況により表記より短くなる場合も御座います。◆賞味期限のご指定（期限の長い商品等）はお受け出来ませんので、予めご了承ください。この商品は「ヤマト運輸」「ゆうパック」のいずれかにて配送となります。※配送業者を指定のご希望は、ご購入金額に関わらず指定料200円(税込)にてお受けいたします。ご購入時の備考欄に上記いずれかのご希望の配送業者名をご記入ください。