Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

●軽さのヒミツ底面は厚板のまま側面のみを削ることで軽量化を実現かつ強度も保持（実用新案登録済第3168706号) ●アップハンドルで持ちやすい ●高耐久性！金属ヘラ耐磨耗性テスト200万回クリア樹脂使用 ●縁はフランジ構造で伝え漏れしにくい ●ガス火専用、空焚きをしないでください ●電子レンジ、オーブン、食器洗い乾燥機使用不可 ●本品はガス火専用 ※IHクッキングヒーター（電磁調理器等）には対応しておりません。シーズヒーター、ハロゲンヒーター、ラジエントヒーター等にはご使用可能です。 サイズ：全長477×幅292×本体深さ80×ハンドル高さ124mm 重量：620g 素材：本体/アルミニウム合金、持ち手/フェノール樹脂 原産国：中国 谷口金属工業株式会社 「超軽〜いフライパン2」 その他サイズもご用意しております ・20cm　・26cm　・28cm　・30cm ・32cm　・いため鍋28cm ・玉子焼き13×18cm 【ご使用上の注意】 ・初めてご使用になる前に、持ち手にぐらつきやひび割れなど不具合がないことをご確認ください。 ・本体にシールが貼ってある場合には、シールを剥がしてからご使用ください。初めてご使用になる時は、中性洗剤でよく洗い、乾かした後、薄く油を引いてから調理して下さい。 ・加熱調理中、直後は本体や持ち手が熱く、やけどの危険がありますので、十分にご注意下さい。 ・ご使用時にはコンロの中央に置いて、炎が底面より大きくならないように火力を調整してください。炎が底面よりはみ出したままでご使用になりますと、持ち手が熱くなりやけどの恐れや、持ち手が損傷し、脱落によるやけどなどの事故及び、外面塗料の変色や持ち手樹脂部からの異臭の原因になります。 ・長くお使いいただく為に、ご使用ごとに薄く油を引いてから調理し、中火以下でご使用ください。五徳の形状や調理量によっては転倒することがありますので、持ち手を持ちながら調理するようにして下さい。特にSiセンサー付コンロでお使いの際がご注意を下さい。 ・ご使用中に取っ手がぐらついてくる場合があります。そのままで使用になりますと、脱落による事故の危険があります。取っ手のネジを締め直してご使用下さい。 ・取っ手や取っ手取り付け部、つまみがひび割れ、変形など損傷したままご使用にならないで下さい。また、ご自分で修理、改造してご使用にならないで下さい。脱落による事故の危険があります。 ・縁まで油や食材、水等を満たして使用しないでください。 ・調理器具に料理を保存しないでください。フッ素樹脂塗膜の破損の原因になります。 ・お手入れにはスチールたわし、アルカリ性洗剤、クレンザーを使用しないで下さい。フッ素樹脂塗膜をキズつけます。スポンジに中性洗剤をつけてよく洗い、十分乾燥をさせてから保管下さい。こげつき等を落とす際は、ナイフ等鋭利なものでこすらないでください。 ・洗浄時フライパン全体を水の中に浸けないでください、持ち手より水が浸入し内部のネジが腐食して持ち手の脱落などの原因となります。 ・本体の表面で食材を刻んだりしないで下さい。 ・熱した本体に冷水をかける等、急激な温度変化を与えないで下さい、変形の原因となります。 ・調理物によっては再加熱中に噴出すことがあります。強火で一気に加熱しないでください。 ・天ぷらなど揚げ物料理は火災、やけどの危険がありますので絶対に使用しないでください。超軽〜いいため鍋3