Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報名称カットうなぎ（蒲焼き）原材料名【うなぎ蒲焼き】うなぎ(高知県・養殖)、醤油(小麦・大豆を含む)たん白加水分解物、ぶどう糖果糖液糖、砂糖、米発酵調味料、澱粉、寒天、魚醤、かつお節エキス/アルコール、増粘剤(加工澱粉)、カラメル色素【タレ】しょうゆ(小麦・大豆を含む)、砂糖、発酵調味料、しょうゆ加工品、たん白加水分解物、うなぎエキス、酵母エキス/増粘剤(加工デンプン、キサンタンガム)【山椒】さんしょう（高知県産）内容量【カットうなぎ】50g× 10【蒲焼きのタレ】10個【山椒】10個成分表▼うなぎ100g当りエネルギー：347kcalたんぱく質：19.0g脂質：28.2g炭水化物：4.3g食塩相当量：1.2g温め方〇電子レンジ冷凍のカットうなぎを耐熱皿の上に乗せ、ふんわりとラップにかけます。その後、500Wで1分～1分30秒程度温めてください。〇湯煎沸騰した鍋に真空パックの鰻を入れ2～3分程度湯煎します。袋から取り出してお召し上がりください。〇グリル、フライパンアルミホイルを敷いて、鰻の皮目から焼き中火ぐらいで1～2分程度焼いてください。その後、ひっくり返して身の部分を1分程度焼いてください。※注意：ご家庭の調理器具により差異がございます。賞味期限冷凍90日保存方法-18℃以下で保存販売者株式会社七和（高知県高知市）利用シーン土用の丑の日 ギフト プレゼント お中元 御中元 残暑御見舞 暑中御見舞 お歳暮 御歳暮 寒中見舞い 母の日 父の日 敬老の日 お土産 出産祝い 結婚祝い 入学祝い 卒業祝い 就職祝い 誕生日 御年賀 御年始 バレンタイン ホワイトデー ハロウィン クリスマス 七五三 粗品 寿 内祝 御礼 お礼 祝還暦 祝古希 祝喜寿 快気祝 快気内祝 自宅用 配布用備考明細書や請求書など、金額が分かる書類は同梱しておりません。カットうなぎ（蒲焼き）50g×10P 国産 養鰻 高知 土佐 冷凍 養殖 タレ・山椒付き ギフト プレゼント 化粧箱 自宅用 お中元 御中元 お歳暮 母の日 父の日 敬老の日 土用 丑の日 うな丼 うな重 ひつまぶし 寿司 ブランド鰻 【便利なカットうなぎ】安心・安全の国産養鰻を、最もご要望が多かった50グラムにカット。丁度良いサイズの蒲焼きうなぎです。 たくさんのご要望にお応えして生まれた50gのカットうなぎです。 8