Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

campaign & event item detail材質・本体：ゴートスキン（ヤギ革） ・ストラップ：綿（ロウ引き加工）生産国日本販売者ティーライフ株式会社 EC営業部 東京オフィス Lifeit 東京都目黒区青葉台3-10-1 1階サイズ・本体：横9cm×縦16cm×厚さ1cm ※iPhone X(143.6×70.9×7.7mm) がすっぽりと収まるサイズ感です。 ・ショルダーの長さ（付け根から）：70〜140cm特徴・ヤギ革を使用した上品なモバイルホルダー 職人の手仕事を大切にものづくりを行なっている神戸のブランド「MARINEDAY（マリンデイ）」に別注したオリジナルのモバイルホルダーです。普段使いはもちろん、ビジネスシーンにもマッチする上品なデザイン。ぜひ、色々な場面でお役立てください。 ・しなやかで丈夫なヤギ革 素材にはゴートスキン（ヤギ革）を使用。シボの入り方がごく細かく、上品な質感。触り心地がさらっと軽くしなやかながら、丈夫なのが特長です。表側の控えめな艶と裏側のマットな質感の対比がシックな雰囲気です。 ・iPhone X がすっぽり収まる iPhone X(143.6×70.9×7.7mm) がすっぽりと収まるサイズです。ケースを着けている場合、大きさによっては入れにくいことがありますが、次第に革が馴染んで出し入れしやすくなっていきます。 ・便利な背面ポケット付き 背面にはポケットが付いています。交通系ICカードを入れるのにぴったりなサイズ。必要最低限のお出かけグッズがこれひとつにまとまります。 ・ストラップもこだわりの仕様 ゴールドのハトメに通したショルダーのストラップを、ぐるりと内側に回しています。ロウ引き加工を施した綿素材のストラップは柔らかな光沢としなやかさがあり、強度にも優れています。 ・ストラップの長さ調節も簡単 結び目をスライドすることで、簡単にストラップの長さを調節することができます。 ・普段使いからビジネス使いまで しっかりと長さがあるストラップなので、背が高い方でも楽に斜めがけが可能です。ストラップを短くすればスッキリと軽快な印象に。ラフに持てるのにカジュアルになり過ぎないのは、柔らかで品のあるゴートスキンだからこそ。 ◆ブランド DO（ドー） 東京、目黒のデザインホテル「CLASKA」の中にあるショップとして、2008年に誕生。日本伝統の手仕事が生み出す工芸品から、現代のデザイナーによる新しいプロダクトまで。今の日本の暮らしや住空間に映えるアイテムを、新しい視点で集めたライフスタイルショップです。iPhone ポーチ ショルダー スマートフォン スマホ ケース おしゃれ 本革 日本製 斜めがけ おしゃれ シンプル 上品 かわいい 大人 ギフト プレゼント ラッピング プチギフト 父の日 お中元 お歳暮 誕生日 退職 退職祝い 子供用 子供会 引っ越し祝い 引越祝い 引越し祝い 新居 女子会 女子 内祝い お返し 手土産 ありがとう 御礼 お礼 祝い ナチュローブ ナチュアンドローブ natu&robe ナチュ＆ローブ ナチュ&ローブCLASKA DO クラスカ ドーMARINEDAY 別注 MOBILE HOLDER ブラック ヤギ革を使用した上品なモバイルホルダー 職人の手仕事を大切にものづくりを行なっている神戸のブランド「MARINEDAY（マリンデイ）」に別注したオリジナルのモバイルホルダーです。普段使いはもちろん、ビジネスシーンにもマッチする上品なデザイン。ぜひ、色々な場面でお役立てください。 しなやかで丈夫なヤギ革 素材にはゴートスキン（ヤギ革）を使用。シボの入り方がごく細かく、上品な質感。触り心地がさらっと軽くしなやかながら、丈夫なのが特長です。表側の控えめな艶と裏側のマットな質感の対比がシックな雰囲気です。 iPhone X がすっぽり収まる iPhone X がすっぽりと収まるサイズです。ケースを着けている場合、大きさによっては入れにくいことがありますが、次第に革が馴染んで出し入れしやすくなっていきます。 便利な背面ポケット付き 背面にはポケットが付いています。交通系ICカードを入れるのにぴったりなサイズ。必要最低限のお出かけグッズがこれひとつにまとまります。 ストラップもこだわりの仕様 ゴールドのハトメに通したショルダーのストラップを、ぐるりと内側に回しています。ロウ引き加工を施した綿素材のストラップは柔らかな光沢としなやかさがあり、強度にも優れています。 ストラップの長さ調節も簡単 結び目をスライドすることで、簡単にストラップの長さを調節することができます。 普段使いからビジネス使いまで しっかりと長さがあるストラップなので、背が高い方でも楽に斜めがけが可能です。ストラップを短くすればスッキリと軽快な印象に。ラフに持てるのにカジュアルになり過ぎないのは、柔らかで品のあるゴートスキンだからこそ。 DO（ドー）東京、目黒のデザインホテル「CLASKA」の中にあるショップとして、2008年に誕生。日本伝統の手仕事が生み出す工芸品から、現代のデザイナーによる新しいプロダクトまで。今の日本の暮らしや住空間に映えるアイテムを、新しい視点で集めたライフスタイルショップです。 関連商品 SQUARE WALLET LONG WALLET FLAT POCHETTE by MARINEDAY MARINEDAY 別注 POUCH WALLET long カード収納付き Hippo コインパース