Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

曲目・内容サン＝サーンス（1835-1921）1-11.歌劇《アスカニオ》 - 第3幕のバレエ音楽（1887-1888）Entrée du Maître des Jeux遊びの達人の入場（序曲）Vénus, Junon et Pallasヴェヌス、ジュノンとパラス（古風なダンス）Diane, Dryades et Naïadesディアーヌ、ドリュアデスとナイアード（ガヴォット）Bacchus et les Bacchantesバッカスとバッカンテス（バッカナール）Apparition de Phœbus, d’Apollon et des neuf Musesフェーブスのアパラシオン、アポロと9人の女神たちPhœbus prenant sa lyre, évoque l’Amourフェーブスは琴を手に、愛を呼び起こすL'Amour fait apparaître Psychéアモールはプシュケを登場させるEnsemble de Phœbus, Diane, Erigone, Nicœa et Bacchus avec les Muses, les Nymphes et les Bacchantesフェーブス、ディアーヌ、エリゴーネ、ニケ、バッカスとミューズ、ニンフ、バッカンテスのアンサンブルVariation de l’AmourアムールのヴァリアシオンLe Dragon des Hespérides apporte la pomme dorヘスペリデスの竜は黄金のリンゴをもたらすFinale - Les Déesses, Bacchantes, Naïades et Dryadesフィナーレ、女神、バッカンテス、ナイアデス、ドリュアデス12.Les Barbare - 歌劇《蛮族たち》 - プロローグ（1901）13.La Jota aragonese - ホタ・アラゴネーゼ - 序曲（1880）14.Andromaque - 歌劇《アンドロマケー》 - 第4幕の前奏曲（1902）15.Andromaque - 歌劇《アンドロマケー》 - 序曲（1902）16.La Princesse jaun - 歌劇《黄色の女王》 - 序曲（1871-1872）17.Ouverture d’un opéra - comique inacheve 未完成のオペラコミック序曲（1854）18.歌劇《アスカニオ》より 「アモールはプシュケを登場させる」（異稿版）19.歌劇《アスカニオ》より 「アムールのヴァリアシオン」（異稿版）アーティスト（演奏・出演）準・メルクル指揮マルメ交響楽団レコーディング2018年8月20-24日Malmö Live Concert Hall, Malmö, Sweden商品番号：8.574033サン＝サーンス（1835-1921）：〔バレエ音楽集〕歌劇《アスカニオ》 のバレエ音楽 他 ［準・メルクル（指揮）／マルメ交響楽団］ SAINT-SAËNS, C.: Ascanio: Ballet / Overtures to Stage Works (Malmö Symphony, Märkl)CD 発売日：2019年11月29日 NMLアルバム番号：8.574033 NAXOS［8.574...］独立して演奏される「サムソンとデリラ」のバッカナールのように、サン＝サーンスの歌劇作品には、数多くの魅力的なバレエ音楽が含まれています。1890年に作曲された《アスカニオ》もそんな作品。もともとラモー作品を意識して書かれた歌劇であり、全体がバロック調に統一されており、今では全編が演奏されることはほとんどありませんが、このアルバムに収録されている魅力的なバレエ音楽（古代の神と女神を主人公にした序曲と12のダンス）は、いくつかの曲が単独で演奏されたり、フルート版が作られたりと、しばしば聴き手の耳を楽しませています。他には野外劇場での上演が目論まれた《蛮族たち》のプロローグや日本を舞台にした《黄色の女王》の序曲など、普段はあまり聴く機会のないサン＝サーンスの管弦楽作品を準・メルクルが指揮しています。作曲家検索リンク（このタイトルに収録されている作曲家）サン＝サーンス