Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

縫製部の硬い部分が直接当たらない優しい首輪。商品に使用している素材は、原着ポリエステルを使用しているため、ソフトな仕上りで犬にも優しい素材です。超軽量で強度があり、水にも強い素材のため、雨の日のお散歩や水遊びにもオススメです。裏表の無い素材は、表面に折り返して縫製することができ、縫製部の硬い部分が犬に直接当たらず優しい仕上りです。商品名オッポ OPPO ツナゴ TUNAGO ダブルプレミアムカラー Double Premium CollarDobP CollarブランドOPPO材質PE、POM、スチール大きさ適用体重:〜約23kg、首回りサイズ:36〜48cm、幅:2.0cm生産国日本 動物の「尾っぽ」は様々な気持ちを表現するコミュニケーションツールです。人間の体にも「尾っぽ」の名残があり、動物と人間との共通性を象徴するものだと考えます。OPPOは、同じ動物として人間とコンパニオン・アニマル（ペット）が、自然に共存していく暮らしを提案します。商品に使用している素材は、原着ポリエステルを使用しているため、ソフトな仕上りで犬にも優しい素材です。超軽量で強度があり、水にも強い素材のため、雨の日のお散歩や水遊びにもオススメです。裏表の無い素材は、表面に折り返して縫製することができ、縫製部の硬い部分が犬に直接当たらず優しい仕上りです。【使用上の注意】・安全にご使用いただくために必ずお読みください。・犬の散歩用首輪です。用途以外にはご使用にならないでください。・係留用としてご使用にならないでください。・ペットの種類や体型に合わせて正しいサイズでお使いください。・使用法用や用途の誤りや不当な分解、修理、改良によって発生する事故には一切の責任を負いかねます。・破損の原因となりますので噛ませないようにご注意ください。・ご使用前に製品に破損などある場合には、ただちにご使用を中止してください。・子供だけでのご使用は危険ですので必ず保護者の管理の下でご使用ください。・装着した状態で長時間放置しないでください。・破損の原因となりますので落としたり、引きずったり、強い衝撃を与えないでください。・濡れたままの状態で長時間ご使用になると色移りすることがあります。・ご使用の頻度に関わらずご購入後半年を目途にお取替えをおすすめします。・廃棄はお住まいの自治体の指導に従ってください。対象ペット：犬メーカー名株式会社テラモトオッポ OPPO ツナゴ TUNAGO ダブルプレミアムカラー Double Premium CollarDobP Collar縫製部の硬い部分が直接当たらない優しい首輪。商品に使用している素材は、原着ポリエステルを使用しているため、ソフトな仕上りで犬にも優しい素材です。超軽量で強度があり、水にも強い素材のため、雨の日のお散歩や水遊びにもオススメです。裏表の無い素材は、表面に折り返して縫製することができ、縫製部の硬い部分が犬に直接当たらず優しい仕上りです。