Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【素材】 《アッパー》綿 コットン ナイロン ポリエステル ポリウレタン 《アウトソール》TPRサーモプラスチックラバー 【サイズ】 《表記》 ∵Sサイズ:10.8cm（9.6〜10.8cm）目安年齢：5〜7ヶ月 ∵Mサイズ:11.5cm（10.9〜11.5cm）目安年齢：8〜11ヶ月 ∵Lサイズ:12.5cm（11.6〜12.5cm）目安年齢：12ヶ月〜 ∵XLサイズ:13.5cm（12.6〜13.5cm）目安年齢：18ヶ月〜 【注意事項】 洗濯機でご使用になる場合は、ネットの使用で「ソフト洗いコース」などをおすすめします。 洗濯頻度は、使った時間、回数によりますが、通常の靴下の洗濯頻度が目安です。 長く風合いを保つためには手洗いをおすすめします。 漂白剤・乾燥機は色落ちや縮みの原因となりますのでお控えください。 濃色品は選択や摩擦などにより他のものに色移りする可能性がございますのでご注意ください。 試着は必ず室内でお願いいたします。土足の場所での試着はご遠慮ください。 試し履きの場合であっても、歩きジワや色移りなど使用感が出てしまった場合は、返品をお断りさせていただくこともございます。 長時間の試着は使用とみなされ返品できない場合があります。 お届け時と同様の状態でご返品ください。 お届け時に付いているタグを切り離した場合や、商品の入っていた箱を紛失した場合は返品不可となります。 明細書等の同梱物も一緒にご返品ください。 【生産】 ∵生産国：韓国 【キャンセルポリシー】 ご注文後30分以内であれば、ご自身で楽天市場の購入履歴からキャンセル手続きが可能です。 システムの都合上、ご注文後30分を過ぎてからのキャンセルはいたしかねます。 なお、以下の場合はご注文から30分以内でもキャンセルできません。予めご了承ください。 ・ショップにご連絡いただいた場合 ・楽天会員登録を利用していないご注文 ・あす楽でのご注文 ・予約購入/定期購入/頒布会のご注文 【領収書・請求書の発行】 購入履歴から領収書・請求書をダウンロードすることが可能です。 適格請求書等の交付義務に従い、帳票の発行者は各ショップとなります。 ・楽天IDを利用したお買い物の場合は購入履歴一覧から ・楽天IDとパスワードを利用せずに注文した場合はご注文内容確認ページ から 【キーワード】 ベビーシューズ Attipas BABY アティパス ハッピーウォーク ファーストシューズ HappyWalk ボーダー テキスト ロゴ ソックスシューズ ルームシューズ 靴 ベビー雑貨 歩行サポート 歩育 プレシューズ ベビーシューズ トレーニングシューズ 出産祝い 誕生日 プレゼント お祝い 記念日 保育園 GIFT 贈り物 【商品について】 ∵画面上の色はブラウザや設定により、実物は異なる場合がありますご了承の上ご注文下さい ∵生産時期などによりレースなどの素材は変更する場合がございます ∵濃色のものは色落ちのおそれがありますので、他のものと別に洗ってください ∵色柄物の場合は、濡れた状態でこすられますと色移りするおそれがあります ∵機械による生産過程において、どうしても生地を織る際の糸の継ぎ目や 多少のほつれなどが生じている場合がございます ∵また洗い加工等でシワ、折り目等が発生する場合がございます 着用に問題ない商品は良品とさせていただきますのでご了承くださいこちらのベビーシューズは・・・ 【Attipas】落ち着いたカラーリングのHappyWalk 女の子にも男の子にも選んでもらいやすいシンプルなデザインです。 ブルーを基調としたボーダーラインにHappyWalkのロゴ入り。 お出かけにも、お写真にも、室内でもかわいすぎるファーストシューズです。 靴底とつま先がゴムでできており、ソックス部分はくつ下と同じ素材です。 ゴムとくつ下でできているため、履いたり脱いだりがとても簡単にできます。 「Attipas(アティパス)」は、世界30カ国以上で販売されているブランドです。 アイテムの種類やサイズ展開がS~XLまでの4サイズと幅広く取り揃えており、 5ヶ月〜2歳半までの赤ちゃんに履いていただけるのがアティパスの特長、 「ママリ」の口コミ大賞2021年春ファーストシューズ部門でアティパスが受賞！