Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ご注文前に必ずご確認ください＜商品説明＞[フォーエヴァー・ヤング 第6弾] あの頃夢中で聴いていた名盤が続々登場! ワーナーミュージックが誇る洋楽名盤シリーズ: ”フォーエヴァー・ヤング”が装いも新たに再始動! 第六弾リリースは、2025年3月に14年ぶりの来日公演を控えたエレクトロ・ポップ界の女王、カイリー・ミノーグと最強の現役エレクトロ・ポップ・デュオ、ペット・ショップ・ボーイズの名盤が登場! 【ペット・ショップ・ボーイズ】音楽記者のニール・テナントと建築学を専攻する学生のクリス・ロウによって1981年にロンドンで結成。1984年シングル「ウエスト・エンド・ガールズ」でデビューし、”ポップの錬金術師”といわれる二人が紡ぎだす魅惑的なシンセ・サウンドで全世界を魅了。全世界5 000万枚以上のアルバム・セールスを誇るイギリスのエレクトロ・ポップ・デュオ。『バイリンガル』前作『ヴェリー』の流れを汲みつつも、ラテン・リズムを融合させた新たなエレクトロ・ポップを表現した6作目。大ヒット・シングル「ビフォー」、「セ・ア・ヴィダ・エ〜幸せの合い言葉」収録。全英アルバム・チャート4位、全米アルバム・チャート39位を記録。(1996年作品) ※解説・歌詞・対訳付 ＜2018年リマスター音源＞＜収録内容＞ディスコティカ / ペット・ショップ・ボーイズシングル / ペット・ショップ・ボーイズ変身 / ペット・ショップ・ボーイズエレクトリシティ / ペット・ショップ・ボーイズセ・ア・ヴィダ・エ〜幸せの合い言葉 / ペット・ショップ・ボーイズ幸せにビックリ / ペット・ショップ・ボーイズお祝いの日 / ペット・ショップ・ボーイズ立ちふさがる壁 / ペット・ショップ・ボーイズザ・サヴァイヴァーズ / ペット・ショップ・ボーイズビフォー / ペット・ショップ・ボーイズトゥ・ステップ・アサイド / ペット・ショップ・ボーイズ土曜の夜は永遠に / ペット・ショップ・ボーイズ＜アーティスト／キャスト＞ペット・ショップ・ボーイズ(演奏者)＜商品詳細＞商品番号：WPCR-85117Pet Shop Boys / Bilingualメディア：CD発売日：2025/12/17JAN：4943674402830バイリンガル[CD] / ペット・ショップ・ボーイズ2025/12/17発売