Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ゲゲゲの鬼太郎半袖Tシャツ、『NO YOKAI, NO LIFe ぬらりひょん』 フロントには、妖怪の総大将ぬらりひょんが百鬼夜行で音楽にあわせてかわいらしく踊る様子、袖には楽器を演奏する鬼太郎をはじめ目玉のおやじやねこ娘、ねずみ男がプリントされたオリジナルデザインのTシャツです。 ぬらりひょんは、江戸時代の妖怪絵巻、百怪図巻、化物づくし、百怪図巻、画図百鬼夜行、浮世草子などに凍傷し、狩野元信、佐脇嵩之、古法眼元信、尾田郷澄、鳥山石燕、鳥羽僧正、狩野由信など著名な絵師が、妖怪の総大将として描いており、ゲゲゲの鬼太郎の中でも頭の良い悪役妖怪として多く登場している。ぬらりひょんの語源は「ぬるっとした掴まえどころがないもの」とする説や、江戸時代、駕籠などの乗り物から降りることを「ぬらりん」と言ったことが語源とする説などがある。京極夏彦・多田克己などは、「ぬらり」は滑らかな様子、「ひょん」は奇妙な物や思いがけない様子を意味し、ぬらりくらりとつかみどころのない妖怪であるところから「ぬらりひょん」という名称がつけられたのではないかとしている。（参考：wikipedia） Tシャツのボディーは5.6ozのヘビーウェイト、サイズはユニセックスとなっていますので女性も男性もご着用いただけます。 また身長150cm子供用のXSサイズもご用意していますのでプレゼント用のTシャツとしても喜ばれています。 シリーズ：鬼太郎コラボTシャツ デザイン：和柄 NO YOKAI, NO LIFe ぬらりひょん 鬼太郎 目玉のおやじ ねこ娘 ネズミ男 タイプ：レディース メンズ サイズ：XS - XL ブランド：nesnoo ネスノ 素材：コットン100% ※インクジェットプリントは、インクを直接吹きつけて印刷しているので初回の洗濯の際に色落ちが発生します。2回目以降も色落ちによるほかの洗濯物への色移りの可能性は低いですが、気になる場合は他の物と一緒の洗濯はお避け下さい。 ※洗濯などお手入れについての注意点は商品タグ等で必ずご確認お願いいたします。皆様からのお声を最大限活かしまして、商品とサービスの向上に努めてまいります。 今後とも和柄アートTシャツ「nesnoo」をご愛顧賜りますよう何卒よろしくお願いいたします。