Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報 商品の説明 主な仕様 【両面発熱・30℃～55℃無段階温度調節可能・省エネ運転】 電気足温器は両面に加熱ワイヤーを内蔵する構造で、足の裏だけでなく足の甲も暖かく、足全体が暖かいです。 30℃～55℃の範囲に、温度を1℃ずつ設定できます。 従来のフットウォーマーと比べて、温度調節の範囲が幅広くなるし、温度設定ももっと自由になります。 誰でも自分に最適な温度を見つけられます。また、周囲温度の変化に影響されず、設定した温度を自動的にキープしながら細かい温度調節で、無駄な電気代を抑えて節電を実現します！ 60Wの最大出力パワー、一時間の電気代僅か1円になり、電気ファンヒーターよりもっと省エネで、火を使わず空気も汚れなく、嫌な匂いもありません。 【厚手強化・強い保温性・柔らかい生地】 ホットマットの生地は昨年より厚手で、ふわふわの人造うさぎ毛を採用し、保温性はさらに強くなり、肌触りももっと柔らかいです。 その上、従来品と比べて、ポケットのデザインは足を入れてもストレスがなく、ボタン付きのデザインも冷気の侵入を効率的に防止します。 また、この足温器本体は50℃以上の温度で長時間運転すると、ダニ退治効果も実現できます。 それ以外、手洗いだけではなく、洗濯機で丸洗いできます。清浄の心配なく安心して使えます。 ※洗える前に、足温器のプラグ部分を抜いて、本体部分の洗濯可能です。 【急速加熱＆1-12時間切りタイマー機能＆メモリー機能】 このフットウォーマーは電源を入れてから30秒ほどで暖かさを感じ、50℃まで僅か1分間がかかります。 また、今年の足温器の切タイマー機能も進化しました。 今年は1-12時間の運転時間を設置できます。運転時間が短いの悩みを解消しました。 セットしない場合は、起動後2時間自動的に電源が切れますので、消し忘れを防止し、子供や高齢者も安心して使えます。 メモリー機能付きなので、次回にお使いとき、前回と同じの設定で運転可能、温度調節の手配が不要です。 ※コンセントから抜き出さない場合 【足の冷えの改善に限らず様々なシーンで活躍・冬のギフトとして最適】 足元ヒーターとして、足を暖めることで、血流に乗って暖かさが全身にも拡がり、寒い冬でもぽかぽか～それ以外、ホットマットとして、背中、腹部も暖められます。 一人用のサイズで、木製の椅子の上に敷くクッションとしても体を暖めます。 冬の防寒対策グッズのホットマットは、お年寄り、ご家族、友達、受験生などへのギフトとして最適！ 【暖かさと安心感の二重満足・PSE認識済み】 ミニ電気マットは暖かさが満ちるだけでなく、心からの安心感も与え、冬のくつろぎを二重に満足させます。 加熱ワイヤーは安全性と過熱防止機能が万全で、過電圧保護、過電流保護、短絡保護、過熱保護などはしっかり設定されますので、長時間のご使用も安定です。 この足温器もPSE 認証を厳格に通過し、権威ある品質基準を満たしています。