Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Information 牛革で製作したミニトートバッグです。持ちてを丸めた上品な作りに仕上げています。ざっくりと収納出来て気軽にお使い頂けるバッグに仕上げています。 内側の生地には、ヒョウ柄の生地を使っていて、ポケットを1箇所製作しています。 Spec インナーポケット1箇所 Detail 本体（約）：幅22.5cm、高さ22.7cm、マチ12.7cm 持ち手：12.5cm メイン素材：牛革（カウレザー） Leather 牛革に迷彩柄の型押しを施した、牛革を使用しています。傷がつきにくく、撥水性も高く丈夫な素材となっています。光の当たり方によって、迷彩柄が浮かび上がるように見える素材です。 ※裁断箇所によって柄の出方が変わる為、画像とは柄の見え方が異なります。予めご了承ください。 Caution 天然の素材ですので、全て模様や質感が異なります。画像とは異なりますのでご了承下さい。 お使いのデバイスの設定により色味が現物と異なる場合が御座います。2nd 丸手ミニトートバッグ ブラック カモフラ柄 カウレザー（牛革） この商品のバリエーションはこちら 類似商品検索 タグ│＃2nd タグ│＃バッグ タグ│＃トートバッグ タグ│＃牛革 タグ│＃カスタムオーダー可能 タグ│＃ラッピング巾着対応 Information 牛革で製作したミニトートバッグです。持ちてを丸めた上品な作りに仕上げています。ざっくりと収納出来て気軽にお使い頂けるバッグに仕上げています。 内側の生地には、ヒョウ柄の生地を使っていて、ポケットを1箇所製作しています。 Spec インナーポケット1箇所 Detail 本体（約）：幅22.5cm、高さ22.7cm、マチ12.7cm 持ち手：12.5cm メイン素材：牛革（カウレザー） Leather 牛革に迷彩柄の型押しを施した、牛革を使用しています。傷がつきにくく、撥水性も高く丈夫な素材となっています。光の当たり方によって、迷彩柄が浮かび上がるように見える素材です。 ※裁断箇所によって柄の出方が変わる為、画像とは柄の見え方が異なります。予めご了承ください。 Caution 天然の素材ですので、全て模様や質感が異なります。画像とは異なりますのでご了承下さい。 お使いのデバイスの設定により色味が現物と異なる場合が御座います。 カスタムオーダー こちらの商品は、多少のカスタムオーダーを承ることが出来ます。 糸の色変更、ポケットの増設、商品の仕様変更など、お客様のお好みの合わせて製作させて頂きます。何かご要望が御座いましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。 ご要望にお答えできない事もございますが、出来る限り対応をさせて頂きます。尚、別途料金がかかる場合もございますのでご了承ください。 詳しくはこちら ラッピング こちらの商品は、【 ラッピング/巾着 】に対応しています。ご注文画面、最終ステップにてご選択頂けます。 ※【ラッピング/BOX】には対応していません。予めご了承ください。 ラッピング/巾着 価格｜300円（税込み） ご注文方法｜ご注文画面、最終ステップの「ラッピング・のし」の項目で、「リボン選択」からご選択下さい。 詳しくはこちら