Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報 商品名 ベルローネ ベルロ ブリアンテシームレス ホワイトシャンプー 内容量 780mLリフィル 商品説明 ベビーシャンプー等にも使用されている、植物由来の脂肪酸と糖からなるやさしい洗浄成分です。 パサつきやうねりの原因となる部分にトレハロースが、イオン結合し、効果的に柔らかくうねりをおさめ、さらに「乳糖・シュガースクワラン・サクラン」による、糖トリプル脂質効果が、髪が広がる要因である湿気に左右されずにおさまりの良い状態を保ちます。 毛髪補修成分が、髪のダメージを抑えながら作用するヘアシャンプーです。 カチオン化糖がダメージを受けている髪を、艶やかでまとまりのある美しい髪にします。 香り：ムスクとフローラルに相性の良いバニラを主に、バニラフローラル系でまとめました。 ご使用方法 頭皮や髪についている汚れやスタイリング剤等をお湯で良く流します。 その後、本製品を適量手に取り、髪全体になじませて泡立てます。 最後によく洗い流してください。 関連商品 ・ブリアンテシームレス ホワイト 成分 水、ラウリルグルコシド、コカミドプロピルベタイン、オレフィン（C14-16）スルホン酸Na、パーム核脂肪酸アミドDEA、乳糖、トレハロースヒドロキシプロピルトリモニウムクロリド、グルコン酸、スクワラン、カミツレ水、ココイル加水分解ケラチンK、ヒドロキシプロピルトリモニウム加水分解ケラチン、スイゼンジノリ多糖体、トコフェロール、グリセリン、デシルグルコシド、グルコース、ポリクオタニウム-10、ジオレイン酸PEG-120メチルグルコース、ラウリン酸スクロース、炭酸Na、サリチル酸、BG、ラウレス-4カルボン酸Na、EDTA-2Na、ココイルメチルタウリンNa、DPG、塩化Na、PPG-3カプリリルエーテル、ペンテト酸5Na、クエン酸、エタノール、安息香酸Na、メチルパラベン、フェノキシエタノール、プロピルパラベン、香料 発売元 株式会社ベルローネ 製造販売元 エステートケミカル株式会社 区分 化粧品、サロン専売品 ＞ ヘアケア ＞ シャンプー 広告文責 ビューティシモ株式会社 プロ用ヘア＆コスメShopNetsbee 商品情報 商品名 ベルローネ ベルロ ブリアンテシームレス ホワイトトリートメント 内容量 780gリフィル 商品説明 ベビーシャンプー等にも使用されている、植物由来の脂肪酸と糖からなるやさしい洗浄成分です。 パサつきやうねりの原因となる部分にトレハロースが、イオン結合し、効果的に柔らかくうねりをおさめ、さらに「乳糖・シュガースクワラン・サクラン」による、糖トリプル脂質効果が、髪が広がる要因である湿気に左右されずにおさまりの良い状態を保ちます。 毛髪補修成分が、髪のダメージを抑えながら作用するヘアトリートメントです。 カチオン化糖がダメージを受けている髪を、艶やかでまとまりのある美しい髪にします。 香り：ムスクとフローラルに相性の良いバニラを主に、バニラフローラル系でまとめました。 ご使用方法 シャンプー後十分に水気をとり毛先を中心に揉み込みながらたっぷり塗布します。 その後髪全体になじませ3分〜5分自然放置した後かるく流して下さい。 関連商品 ・ブリアンテシームレス ホワイト 成分 水、乳糖、ジメチコン、セタノール、セテアリルアルコール、ベヘントリモニウムクロリド、パルミチン酸エチルヘキシル、シクロペンタシロキサン、ステアリルアルコール、トレハロースヒドロキシプロピルトリモニウムクロリド、グルコン酸、グルコース、スクワラン、カミツレ水、メドウフォーム-δ-ラクトン、ヒドロキシプロピルトリモニウム加水分解ケラチン、酢酸Na、グルコン酸Ca、γ-ドコサラクトン、コレステロール、（ラネス-40マレイン酸Na/スチレンスルホン酸）コポリマー、コカミドMEA、ステアルトリモニウムクロリド、オクチルドデカノール、スイゼンジノリ多糖体、セラミドNG、セラミドAG、セラミドNP、セラミドAP、セラミドEOP、BG、トリ（カプリル酸/カプリン酸）グリセリル、グルコノラクトン、（メチルビニルエーテル/マレイン酸）コポリマー、セトレス-24、塩化Ca、クオタニウム-18、クオタニウム-33、PG、アルギニン、クエン酸、トコフェロール、ソルビン酸K、プロピルパラベン、メチルパラベン、イソプロパノール、フェノキシエタノール、香料 発売元 株式会社ベルローネ 製造販売元 エステートケミカル株式会社 区分 化粧品、サロン専売品 ＞ ヘアケア ＞ トリートメント 広告文責 ビューティシモ株式会社 プロ用ヘア＆コスメShopNetsbee