Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※ラッピングのご注意点 ・商品個々の包装は承っておりません。小澤征爾指揮、サイトウ・キネン・オーケストラが2011年に20回目の記念公演を迎える。この記念の年にNHKが収録してきた数々の過去の名演をDVD、ブルーレイにてリリース！毎年、夏に開催されるサイトウ・キネン・フェスティバル松本。サイトウ・キネン・フェスティバルが開催されて20回目を迎える記念の年に、過去NHKが収録してきたコンサート映像をセレクトし、4枚のDVDとブルーレイディスクで発売！【収録内容】■小澤征爾指揮 サイトウ・キネン・オーケストラ　1992・チャイコフスキー 弦楽セレナード （1992）・ブラームス 交響曲第1番 （1992）・モーツァルト ディヴェルティメント ニ長調　K.136 第2楽章 （1993）【特典映像】・1992年リハーサル （「プライム10 小澤征爾 ザ・リハーサル」より）・弦楽セレナード （2010）　ドキュメンタリー■小澤征爾指揮 サイトウ・キネン・オーケストラ ベートーベンプログラム・交響曲 第7番 （1993）・序曲 レオノーレ（2001）・交響曲 第4番 （2001）・交響曲 第8番 （2001）【特典映像】エグモント序曲 （1996）■小澤征爾指揮　サイトウ・キネン・オーケストラ ラヴェル・武満徹プログラム・なき王女のためのパヴァーヌ （2007）・道化師の朝の歌 （2009）・シェエラザード （2009）・セレモニアル （1992）・ヴィジョンズ （2008）【特典映像】・マイ・ウェイ・オブ・ライフ （1996）・シェーンベルグ 「清（浄）められた夜」作品4 （1993）■小澤征爾指揮 サイトウ・キネン・オーケストラ 2003・フランク・マルタン 7つの管楽器 ティンパニ 打楽器と弦楽のための協奏曲・アントン・ブルックナー 交響曲　第7番　ホ長調（ノヴァーク版）指揮：小澤征爾演奏：サイトウ・キネン・オーケストラ*DVD4枚組／収録時間本編377分＋特典／画面サイズ16：9LB／カラー／ステレオ・リニアPCM ドルビーデジタル5.0ch■ DVD小澤征爾指揮　サイトウ・キネン・オーケストラ 20th Anniversary DVD-BOX 全4枚セット└単巻⇒　小澤征爾指揮 サイトウ・キネン・オーケストラ　1992　小澤征爾指揮 サイトウ・キネン・オーケストラ ベートーベンプログラム　小澤征爾指揮　サイトウ・キネン・オーケストラ ラヴェル・武満徹プログラム　小澤征爾指揮 サイトウ・キネン・オーケストラ 2003■ Blu-ray小澤征爾指揮　サイトウ・キネン・オーケストラ 20th Anniversary ブルーレイBOX 全4枚セット└単巻⇒　小澤征爾指揮 サイトウ・キネン・オーケストラ　1992　小澤征爾指揮 サイトウ・キネン・オーケストラ ベートーベンプログラム　小澤征爾指揮　サイトウ・キネン・オーケストラ ラヴェル・武満徹プログラム　小澤征爾指揮 サイトウ・キネン・オーケストラ 2003