Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※大変申し訳ございませんが、沖縄県へのお届けにつきましては、 　ご注文金額に関わらず、全商品、送料無料の対象外とさせて頂きます。 ※沖縄県以外（一部地域を除く）へのお届けは、梱包箱100サイズ ×1個までであれば、6,500円（税別）以上のご注文で、佐川急便の陸送にて送料無料でお届けいたします。 　100サイズを超える商品や、空輸でのお届けをご希望の場合は、ご注文金額にかかわらず送料を頂戴いたします。 ※お取り寄せとなる場合もあり、 　発送までに3〜10日程お日にちを頂戴することがございます。 ●使用期限：使用期限まで180日以上あるものをお送りします。 　お薬によっては期限が短いものもございます。 　180日未満の期限の医薬品に関しましては、別途ご連絡の上ご送付いたします。 ※お一人様3個まで。 ■製品特徴 ◇ドルマイコーチ軟膏は、抗菌作用を有する2種類の抗生物質のバシトラシンとフラジオマイシンを配合、さらに痒みと炎症を抑える副腎皮質ホルモンのヒドロコルチゾンを配合しており、細菌感染症、炎症性の両方に効果を発揮します。 ◇かきくずし、化膿しそうな湿疹に適しています。 ◇効能が広いので、ご家庭に一つおいておくととても便利な軟膏剤です。 ◇6g。 ◇医薬品。 ■効果・効能 化膿性皮膚疾患（とびひ、めんちょう、毛のう炎） 化膿を伴う次の諸症:湿疹、皮膚炎、あせも、かぶれ、しもやけ、虫さされ、 じんましん ■用法・用量 〇1日1〜数回、適量を患部に塗布する。 【用法・用量に関する注意】 (1)小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させてください。 (2)目に入らないように注意してください。万一、目に入った場合には、すぐに水又はぬるま湯で洗ってください。なお、症状が重い場合には、眼科医の診療を受けてください。 (3)外用にのみ使用してください。 (4)定められた用法・用量を守ってください。 (5)本剤の基剤として使用されている油脂性成分は、コンドーム等の避妊用ラテックスゴム製品の品質を劣化、破損する可能性があるため、これらとの接触をさけてください。 ■使用上の注意 【してはいけないこと】 (守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなります) 1.次の人は使用しないでください 本剤又は本剤の成分によりアレルギー症状を起こしたことがある人 2.次の部位には使用しないでください (1)水痘(水ぼうそう)、みずむし・たむし等 (2)湿潤、ただれのひどい患部 (3)深い傷、ひどいやけどの患部 3.顔面には、広範囲に使用しないでください。 4.長期連用しないでください 【相談すること】 1.次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください (1)医師の治療を受けている人 (2)妊婦又は妊娠していると思われる人 (3)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人 (4)患部が広範囲の人 (5)鼻腔等の粘膜に病変のある人 2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください ・皮膚：発疹・発赤、かゆみ、かぶれ ・皮膚(患部)：みずむし・たむし等の白癬、にきび、化膿症状、持続的な刺激感 まれに下記の重篤な症状が起こることがあります。その場合は直ちに医師の診療を受けてください。 ◆ショック(アナフィラキシー)…使用後すぐに、皮膚のかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、のどのかゆみ、息苦しさ、動悸、意識の混濁等があらわれる 3.5〜6日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください ■成分・分量 ■1g中 ・バシトラシン ：250単位 ・フラジオマイシン硫酸塩 ：3.5mg（力価） ・ヒドロコルチゾン酢酸エステル ：2.5mg (添加物) 白色ワセリン、流動パラフィン、精製ラノリン ■保管および取扱い上の注意 (1)直射日光の当たらない涼しい所に保管してください。 (2)小児の手の届かない所に保管してください。 (3)他の容器に入れかえないでください。 (4)使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。 ■お問い合わせ先 ゼリア新薬工業株式会社 〒103-8351 東京都中央区日本橋小舟町10-11 TEL：03-3661-2080 受付時間：9：00〜17：50(土、日、祝日を除く) ■広告文責 ナイスドラッグ（06-4257-3385） ＜薬剤師＞ 藤岡 育郎 ■区分 第(2)類医薬品・日本製