Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

贈り物に！ギフトラッピング（無料） ※一部ラッピング不可商品あります 型番:bonkit01bankch メーカー:みどり屋　和草（にこぐさ） ■ 商品説明 四季咲き長寿梅の苗をつかって盆栽を作ってみませんか？作り方のしおりもついているので初めての方でもできます！ 鉢は三重県四日市市の万古焼です。 盆栽キット【紅長寿梅　万古焼　朱深丸鉢】 セット内容 ・紅チョウジュバイの苗…1鉢 ・盆栽鉢（万古焼　朱深丸鉢）鉢底ネット付…1鉢 ・盆栽の土（植込み用土）・・・1袋（約500ミリリットル ） ・鉢底土・・・1袋（約200ミリリットル ） ・スナゴケ・・・・1パック ・化粧砂（矢作砂）…1袋 ・化粧砂（富士砂）…1袋 ・作り方のしおり ・育て方のしおり 鉢のサイズ 約　直径12×高さ10．5cm その他 ※直射日光の当たる場所は避けて保管してください。 盆栽 苔玉　おすすめ用途 〜季節を楽しむ じぶんの時間を楽しむ ギフト 贈り物 趣味 育てる楽しさ 季節の飾り 季節の装飾 お正月飾り 節分飾り 桃の節句 ひな祭り ひな飾り こどもの日 ひな祭り お花見 端午の節句 節句のお飾り 七夕飾り 十五夜飾り 紅葉狩り 春分の日 お彼岸 ホワイトデー 開運 運気を上げる 自分磨き 一生の趣味づくり じぶん時間を楽しむ インテリア ディスプレイ 式典装飾 床飾り 和室 店舗ディスプレイ 展示会ディスプレイ 観葉植物 盆栽 苔玉　贈りもの 目的 bonsai gift 〜人生の記念イベントからビジネスシーンまで 誕生日 誕生祝 初節句 内祝 入学祝い 卒業祝い 就職祝い 結婚祝い ブライダルギフト 両親への感謝の気持ち 新築祝い 出産祝い 引っ越し祝い 退職祝い 還暦 銀婚式 金婚式 引き出物 快気祝い お見舞い 開店祝い 移転祝い 周年祝い 設立記念 アニバーサリー ほんの気持ち 記念品 記念日の贈り物 結婚記念 誕生記念樹 卒業記念樹すぐできる！苗付き盆栽作成キットご自宅でミニ盆栽を作ってみませんか？作り方のしおりもついているので初めての方でもできます！鉢は三重県四日市市の万古焼　朱深丸鉢です。こちらは苗付きの盆栽キットです。セットの苗は　四季咲き【長寿梅（チョウジュバイ）】赤い花が年に何度か開花します。縁起良し名前も縁起良く幅広い年齢の方から好まれます。材料はすべてそろっています届いたその日に、好みの形に作れる！盆栽作りに必要な苔・鉢底土・用土・鉢（鉢底ネットはセットされています。鉢底ネットをつけた状態でお届けいたしますのですぐに植えられます 。おはしやハサミなどかんたんな道具だけご用意ください。鉢はこちらがついています。かんたんな作り方をご紹介！■ちゃんと育てられるかな…元気に育てるポイントはいくつかあります。メリハリのある水やりと環境の良い場所でそだてること。屋内に入れっぱなしでは苔玉や盆栽は弱ってしまいます。観賞する日だけ室内に取り込み、数日楽しんだらあとは屋外で養生させてましょう。育て方などお気軽にご相談いただけます。「あれ？なんだかおかしいな」と思われたらご連絡ください。冬の間は休眠していることも多く変化に気づきにくいですが、春になると徐々に活動を始めます。 できるだけ早い対処で傷みを最小限にとどめることもできます！お気軽に電話048-527-2593またはメールrakuten@nicogusa.comまで！【育て方やよくいただく質問】■植物のお受け取りについてお願いです。可能な限り、お届け日にお受け取りいただき、到着後はすぐに箱から出してください。植物に光を届け、蒸れなどによる傷みを防ぎます。盆栽キット【紅長寿梅　万古焼　朱深丸鉢】セット内容・紅チョウジュバイの苗…1鉢・盆栽鉢（万古焼　朱深丸鉢）鉢底ネット付…1鉢・盆栽の土（植込み用土）・・・1袋（約500ミリリットル ）・鉢底土・・・1袋（約200ミリリットル ）・スナゴケ・・・・1パック・化粧砂（矢作砂）…1袋・化粧砂（富士砂）…1袋・作り方のしおり・育て方のしおり鉢のサイズ約　直径12×高さ10．5cmその他※直射日光の当たる場所は避けて保管してください。