Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報おりん（cm）最大径：10.4口径：10内径：9.0国産・富山県高岡合金製花布団（cm）直径：約12高さ：約5.5多少の誤差はご勘弁ください。りん台（cm）直径：10.3高さ：4.5樹脂製りん棒（cm）長さ：約15　木製・布巻きりん棒台（cm）幅：4.5　奥行き：8.5　高さ：4.5　木製※製造ロットによります少々の寸法の誤差はどうかご容赦ください。大徳寺りん 5点セット 3寸 直径10.4cm 布団2種類 大徳寺りん 5点セット 3寸 布団2色から選べます おりんセット 寺院でよく使われています、このタイプのおりんが大徳寺りんです。 りん棒台も付いた5点セットです。3寸ではありますが、ノギスで測りますと最大直径が10.4cmあります。同じ3寸の別の種類のおりんより大きくて立派です。座りがいいように、布団は丸布団ではなく花布団にしました。布団の色も2種類からお選びください。 厚さ約5mmのおりんの音色は余韻が長いです。 塗料が焼き付けてありますので表面がくすみません。 布巻きりん棒なので、鳴り音がカチンとしにくいです。 今までのおりんが古くて気になっています。 ワンランク上のおりんを探しています。 この機会に、セットで全部新しくしたいです。 昔ながらの和型のお仏壇にぴったりのおりんセットです。実店舗でも、おりんをお買い求めのお客さんが実際に鳴らしてみて音色を気に入ってから、お買い上げいただいています。表面を焼き付け塗装してありますので、そうでないおりんのように表面が曇ったり、錆びたり、指の跡が付いたりという可能性が低いです。大徳寺りんの中で3寸は大きめのサイズで、見た目も立派です。寸法をご確認の上でご購入ください。☆りん棒台→実店舗では、「りん棒がどこかへいってどうしても出てこない」とおっしゃって買いにいらっしゃるお客様が時々あります。置き場があると紛失防止になります。ちなみに「孫がどこかへやってしまった。」「犬がかじった」などの理由も多いです。☆おりんの淵を強く打つと、傷が付いたりおりんが動いたりします。横をほどほどの力加減で鳴らしてみたらいかがでしょうか。(鳴らし方に絶対これだという決まりはありません。)また、金属製ですので水洗いはなさらないようお願い申し上げます。 2〜3日以内に発送いたします。 1