Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報豆おかきもち米（佐賀県産ヒヨクモチ）、黒大豆（丹波篠山産）、植物油、食塩、昆布エキス、香辛料/調味料（アミノ酸等）（大豆由来）海老おかきもち米（佐賀県産ヒヨクモチ）、黒大豆（丹波篠山産）、植物油、食塩、昆布エキス、香辛料/調味料（アミノ酸等）（大豆由来）青のりおかきもち米（佐賀県産ヒヨクモチ）、植物油、青さ、食塩、青のり、昆布エキス、香辛料/調味料（アミノ酸等）（大豆由来）内容量各60g賞味期限90日直射日光、高温多湿を避け保存してください。開封後は賞味期限にかかわらず、早めにお召し上がりください。製造者または販売者西田製菓株式会社 兵庫県豊岡市伏298番地備考本品工場は、海老を含む製品を生産しています。お試しセット 黒豆 ・海老・青のりおかき 各60g 人気おかき　佐賀県産ひよく米　丹波篠山黒大豆　国産あおさ　国産青のり　送料無料 先ずは食べて見てください。厳選された素材とこだわりの製法で製造しております”西田製菓”のおかきでございます。 佐賀県産ヒヨクモチ100％使用 大粒で香味すぐれた”丹波篠山の黒大豆”使用 3種類の味をご賞味ください 西田製菓のおかきの味見をしてみたい方 色んな味を試してみたい方 リーズナブルに試してみたい方 こんにちは、店長のニシダです。この度、数あるショップの中から当店にお越しいただき誠にありがとうございます。当店は兵庫県の北部に位置する豊岡市で、国の天然記念物「こうのとり」が羽を休めて闊歩する豊岡盆地の田園地帯にあり平成元年創業以来、主に丹波篠山産黒大豆入りおかきを中心に海老おかき・青のりおかきを製造販売しております。自然豊かなこの地方は、冬は雪深い豪雪地帯で古くから保存食として各家庭でかきもちが造られてきました。その昔ながらの懐かしい味をそのままに焼き上げるおかきは、厳選された素材にこだわり伝統の技法・製造を受け継ぎながら素朴な風味と味わいを大切にしておかき造りに取り組んでいます。是非、真心をこめて製造したおかきを全国のみなさまにご賞味いただけたらと思っております。何卒宜しくお願いいたします。 2日〜5日営業日以内での発送となります。1