Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※一部商品が変更される場合がございます。 定番セットG 夏ギフト限定特別パッケージ付 【しば漬け風味　おらがむら漬】は京都、洛北大原に伝わるしば漬けを参考に、本来茄子がメインであったものを、パリパリとした食感の良いきゅうりに変え、生姜、茄子、茗荷、紫蘇と共に、ニシダや独自の製法で風味豊かに漬け込んだお漬物です。さわやかな香りと、さっぱりとした酸味があとをひくお味となっております。女性誌が京都在住の方対象に行ったアンケート『京都人が選ぶ"京都のおいしいお土産"ベスト10』にて老舗がひしめく中、「ニシダやの「おらがむら漬け」は歯ごたえ抜群の絶品しば漬け」と評価され堂々の3位にランキング。定番セットGには、こちらの【しば漬け風味　おらがむら漬】と当店売り上げNo.2京都らしさが大変人気の【ゆず大根】、店主の一押し！ゴマの香ばしさが効いた、ご飯がすすむ【ごましそ漬】、ご試食頂いたお客様の、購入率No. 1【きくらげのつくだ煮】、カレーにもぴったり！昆布の旨みをまとった【ハリハリ大根漬】、しば漬け風味おらがむら漬をフリーズドライした【しば漬け茶漬】を詰め合わせております。　いずれの商品もご飯のお供、おにぎりやお茶うけ、お茶漬けやお酒のおつまみにとお役立ちできる商品です。 ※商品はすべて税込価格です※領収書など金額のわかるものは同梱しておりません セット内容 しば漬け風味 おらがむら漬5個　 柚子大根1個　 ごましそ漬1個　 きくらげ1個　 ハリハリ大根漬1個　 しば漬け茶漬1個　　 お漬物に関する詳細情報は、各商品ページをご参照ください。※原料事情により詰め合わせ内容が変わる事がございますのでご了承ください。 包装について ※夏ギフト限定特別パッケージ付 定番セットGの概要 商品分類 以下のような商品をお探しの方におススメです。 漬物・つけもの・京漬物・京都グルメ・お茶漬・ご飯のお供・カレーのお供・食品・付け合わせ・お酒のあて・サラダ感覚・お茶うけ・おうちごはん 評価・メディア掲載 京都土産大全に掲載京都101の味みやげに掲載京都人が選ぶ京都土産第三位 特徴 歴史・伝統・看板商品・創業86年・野菜・旬・定番・京都・京の味・限定・季節限定・期間限定・伝統野菜・特別・手軽・簡単1品・野菜 サービス 以下のサービスをご利用いただけます。 お取り寄せ・全国発送・全国配送・オーダー・注文・通販・冷蔵・ギフト・のし・手提げ袋 パッケージ 詰め合わせ・単品詰め合わせ・セット・ラッピング・箱入・小分け・手提げ袋 用途 お返し ご進物 御使い物 お礼 ご挨拶 御礼 ご祝儀 お使い物 粗品 景品 長寿 手土産 お土産 おみやげ お使い物 二次会のプチギフトお配り 贈り物 プレゼント ギフト プチギフト 贈答品 お祝い 退職祝い 内祝い 出産祝い 出産内祝い 内祝い 快気祝い 快気内祝い 記念日ご褒美 朝食 お中元 お年賀 ウインターギフト サマーギフト 残暑見舞い お歳暮 母の日 母の日ギフト 父の日 父の日ギフト 父の日プレゼント 敬老の日 敬老の日プレゼント 敬老会記念品 敬老の日 七五三 ひな祭り 子供の日 入学祝い 卒業祝い 卒園祝い 退職祝い 誕生日 誕生プレセント 誕生日ギフト 法事 法要 仏事 年忌法事 志 粗供養 供養返し 香典返し 満中陰志 御供え お供え 御供物 弔事 長寿祝い 還暦祝い 古希 古稀 喜寿 傘寿 米寿 卒寿 白寿 紀寿 百寿 年忌法要 法事 法要 仏事 弔事 志 粗供養 香典返し ホームパーティー おススメの方 以下のような様々なお客様にお喜びいただいております。 30代 40代 50代 60代 70代 80代 90代 100歳以上 法人 ママ お母さん パパ お父さん 同僚 友達 仲間 友人 親友 女性 男性 大人 子供 家族 夫 旦那 妻 奥様 お嫁さん 奥さん 親 両親 娘 兄弟姉妹 辛党 苦手 義理の母 叔父さん 親戚　男の子 女の子 赤ちゃん 祖父 祖母 叔父 叔母 孫 お爺ちゃん お婆ちゃん じいじ ばあば お年寄り 高齢者 上司 部下 先輩 後輩 お世話になった方 恩師 先生 女友達