Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品 ラフィナート二つ折り財布 カラー 1.チョコ（-41）2.キャメル（-45）3.グリーン（-50）4.ネイビー（-60） サイズ(約)※当店実寸値 公式サイズ 横11.5cm×縦10.5cm×マチ2cm素材イタリア製牛革重さ(約)110g生産国中国備考 【メイン開閉】ラウンドファスナー外側/フリーポケット×1内側/札入れ×1ボックス小銭入れ×1カードポケット×5フリーポケット×2■梱包状態：箱キーワード : 20代 30代 40代 50代 60代 入学祝い 就職祝い 誕生日 記念日 自分用 フォーマル カジュアル クラシカル 仕事 スーツ OL オフィスカジュアル エレガント シンプル バイカラー ツートンカラー 小銭入れあり ミニ財布 サブウォレット Wallet 赤茶 茶色 ブラウン 緑 紺 コンパクト 小さめ 半円 半月 プレゼント ギフト ラッピング ラッピング無料 贈り物 サプライズ 感謝 ご褒美 彼女 恋人 友達 大切 経年変化 一粒万倍 吉日 寅の日 巳の日 メンズ レディース 女性 通勤 通学 ビジネス 学生 ブランド ポイント消化 ニューバッグワカマツ ニューバックワカマツ馬と馬蹄をあしらったコインチャームがデザインポイントに。イタリア製の牛革を贅沢に使用した上質な【ラフィナート】シリーズの二つ折り財布。 イタリア伝統の技法で丁寧に仕上げた「バケッタレザー」を使用。永く使える飽きの来ないデザインとコンパクトかつシンプルな使いやすさで、ギフトにもオススメな逸品です。 バケッタレザーの「Vachetta（バケッタ）」はフランス語の「Vache（雌牛）」が語源。時間とともに味わいが増し自分だけの風合いへと育っていく、革のぬくもりを感じられる素材です。 一目で見渡せる内装デザインと、通常の折り財布よりスマートな薄マチ構造が特徴。また、外側と内側で異なる配色のコンビカラーデザインが上品なアクセントになっています。 「幸せを運ぶ馬」と「幸せを受け止める上向きの馬蹄」が刻まれたコイン風チャームにダコタの想いが込められています。 Dataブランドダコタ 財布商品ラフィナート二つ折り財布カラー1.チョコ（-41）2.キャメル（-45）3.グリーン（-50）4.ネイビー（-60）サイズ(約)※当店実寸値公式サイズ 横11.5cm×縦10.5cm×マチ2cm素材イタリア製牛革重さ(約)110g備考【メイン開閉】ラウンドファスナー外側/フリーポケット×1内側/札入れ×1ボックス小銭入れ×1カードポケット×5フリーポケット×2■梱包状態：箱キーワード : 20代 30代 40代 50代 60代 入学祝い 就職祝い 誕生日 記念日 自分用 フォーマル カジュアル クラシカル 仕事 スーツ OL オフィスカジュアル エレガント シンプル バイカラー ツートンカラー 小銭入れあり ミニ財布 サブウォレット Wallet 赤茶 茶色 ブラウン 緑 紺 コンパクト 小さめ 半円 半月 プレゼント ギフト ラッピング ラッピング無料 贈り物 サプライズ 感謝 ご褒美 彼女 恋人 友達 大切 経年変化 一粒万倍 吉日 寅の日 巳の日 メンズ レディース 女性 通勤 通学 ビジネス 学生 ブランド ポイント消化 ニューバッグワカマツ ニューバックワカマツ