Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

まるで浮いているような軽さと心地よさ。愛犬、愛猫も飼い主さんも思わずフフっと笑顔になる使い心地のフワモコ「FuFu」シリーズ。「フワモコスリングキャリー」 フワモコのキルティングが心地よいショルダータイプのキャリーバッグです。 バッグ本体も中のクッションも中綿がフワモコなので、愛犬もおうちのベッドのように安心してくつろいでいただけます。 キャリーバッグは足が汚れたままINすることが多いので、中のクッションは汚れが目だたないようにブラックにしました。 中々、荷物を入れるところに困るペットキャリーバッグ。ミラヌーのフワモコスリングキャリーならサイドに2つ、中に4つ、ショルダー部分にもスマホ用ポケット1つと、合計7つのポケットが充実！ それぞれ、サイズが異なるので用途によって使い分けていただけます。 ※その他、中のクッションにも保冷剤用ポケットがあります。 左右どちらに斜め掛けしていただいても大丈夫なように前後が同じデザインになっています。右利きの方も左利きの方も、ショルダー部分にあるスマホポケットを正面にしてご使用いただけます。 【HOW TO / 用途に合わせた使い方】 ・公共交通機関を利用して移動するときは...取り外しのできるネット巾着が付属でついてくるので、電車やバスなど公共の場所も安心！ ・カフェや旅行へお出掛けしたときは...バッグが自立するのでそのままカフェマット兼ベッドとして！ [サイズ(約)] 　本体/横40.0×縦27.0×マチ17.0cm 　ショルダーベルト/全長75.0cm〜110.0cm 　ネット巾着/横45.0×縦65.0×マチ20.0cm [重量]　約550g(本体のみ)、クッション、底板、メッシュ巾着込みで約950g [耐荷重]　約8.5kg [素材]　ポリエステル(※撥水素材ではありますが、防水効果はありませんので雨の日などはお気をつけください。) [飛び出し防止リード]　全長21.0〜34.0cm×2本 [仕様]　外ポケット×2個・内ポケット×4個・クッションポケット×1個 Concept リトルファミリー(愛犬・愛猫)とわたしの過ごす日常をもっとおしゃれに。タイムレスで洗練された"わたしたち"のスタンダードスタイルをご提案します。 商品名 FuFu フワモコスリングキャリー カラー グレージュ、クリーム、ブラック サイズ(約) 本体/横40.0×縦27.0×マチ17.0cm ショルダーベルト/全長75.0cm〜110.0cm ネット巾着/横45.0×縦65.0×マチ20.0cm 重量 約550g(本体のみ)、クッション、底板、メッシュ巾着込みで約950g 耐荷重 約8.5kg 素材 ポリエステル 商品説明 まるで浮いているような軽さと心地よさ。「フワモコスリングキャリー」は、フワモコのキルティングが心地よいショルダータイプのキャリーバッグです。バッグ本体も中のクッションも中綿がフワモコなので、愛犬もおうちのベッドのように安心してくつろいでいただけます。サイドに2つ、中に4つ、ショルダー部分にもスマホ用ポケット1つと、合計7つのポケットが充実。それぞれ、サイズが異なるので用途によって使い分けていただけます。 関連キーワード MillaNoue huhu ミラヌーのお散歩バッグ ペット用スリング ヒップシート 抱っこキャリー 犬バッグ バッグ バック 鞄 かばん カバン お散歩 キャリーバッグ 鞄 カバン バック バッグ ペット用カバン ペット用バッグ ペットバッグ クッション フワモコ オシャレ お洒落 カワイイ 可愛い わんこ ワンちゃん 小型犬 ドッグ 犬 犬用 犬グッズ 犬用クッション ペットグッズ ペット用 肩掛けカバン ギフト プレゼント 母の日 父の日 新生活 引っ越し祝い 新築祝い 結婚祝い 引き出物 バレンタインデー ホワイトデー クリスマス Xmas お正月 贈り物 敬老の日 誕生日プレゼント 女性 男性 お返し 想いを繋ぐ百貨店【TSUNAGU】