Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明サイズ貴石部分約7〜8mm ネジ部分約10mm 適合するアジャスターウィットナーのネジの短いタイプ用 ご使用の際の注意点 1.仕様に際しては、ネジがアジャスターの梃子（梃子）のレバーになるべく垂直に当たるようにしてください。（つまり、あまり深くネジをねじ込まないようにご注意ください。） 2.最初にお使いになるときはネジの部分にオイルかロウを塗ってください。天然石について石は、一つ一つ表情が違います。 またモニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合があります。ご留意ください。ソノリテASを使うと音の輝きが増し、余韻が延び楽器が一段強くなったことを実感されるでしょう。 プロも絶賛 !! 東京フィルハーモニー管弦楽団主席チェリスト渡邉辰紀さん 最初はアジャスターを変えたくらいで音が変わったりするものだろうかと思ったのですが、つけてみたら意外や意外、音量が増し、響きが豊かになりました。 つまみ部分の宝石は何種類か選択肢があり、石によって微妙に音色が変わってきます。もちろん楽器との相性や好みもありますが… 私のチェロにはラピスラズリが合うようです。 つまみ部分に貴石を使い素材感の共振周波数をずらすことによって、高次倍音をより高い領域まで生かすことが出来ます。 また貴石の硬度の差で微妙に音色が変わります。 あの超絶技巧で有名なヤボルカイ兄弟 ソノリテASとエンドピン・シングルアイを絶賛!! アダム・ヤボルカイ（弟） 「ソノリテASありがとう。これ本当に感謝してるんだ。エンドピンもすごいよ。 音がよく飛ぶんだよね。僕のチェロはストラディバリウスなんだけど、ほらいつも愛用しているよ。」 「最初に付けてみた時はびっくりしたよ。」 シャンドル・ヤボルカイ（兄） 「わたしもね、よく音が飛ぶし、とても気に入っている。 特にこのソノリテASを付けた音自体が気に入っているのでA線にもつけたいんだよね。」 バイオリニストの瀬崎明日香さん 数々のコンクールで上位をとっていらっしゃる若手で御活躍中のヴァイオリニストです。 「音の立ち上がりがくっきりする。」 「高音は芯が強くなったよう。」 とおっしゃっています。 ラチェザールコストフ氏 ブルガリアの若手チェリストのラチェザールコストフ氏は来日公演のおりに他のチェリストにソノリテASとエンドピンシングルアイお勧めいただきました。本番で使われ大変喜んでいただきました。 「今回の来日のコンサートでソノリテASを使いました。音の伸びの違いに驚き大変喜び本番に使いました。 私の国でも宣伝しようと思っています。」 弦楽器製作者　斉藤久吉氏 例えて言うなれば60wの電球が100wに変わったような音色の明るさと、広がりを感じ大変感動しました。 バイオリニスト　T.O.様 先日はおせわになりありがとうございました。ウィットナーのアジャスターを手に入れましたので早速作っていただいたネジを取り付けて弾いてみました。 E線は力強く、他の弦も倍音が増えて華やかになったような感じです。硬度の響が変わるということで、前回作っていただいたラピスラズリのものとの違いを弾いて感じてみます。またオケの同僚にも宣伝しようと思います。 プレゼント包装も承っております（無料） お箱のご用意もございます（\300） ご注文の前に必ずご確認ください。 「ウィットナー製のネジの短いタイプに対応するアジャスター」に装着できます。 アジャスターのご購入はこちらから↓ ブラック ゴールド 注1：使用に際しては、ネジがアジャスターの挺子（てこ）のレバーになるべく直角に当たるようにして下さい。（つまり、あまり深くネジをねじ込まないようにご注意ください。） 注2：最初にお使いになるときはネジの部分にオイルを塗ってください。