Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

記事　～2025年　11/16～　 気温が下がり、落葉しました 根はしっかりしていますので、来年に向けて庭植え等にどうぞ ■ ユキノシタ科（アジサイ科）　耐寒性低木（冬季落葉種） ■ 学　名 : Deutzia x hybrida 'Benihanagoromo' 　 ■ 別　名 : ドイツア、ハイブリダ（学名）、サラサウツギ 　　　　　サクラウツギ　など ■ 花　期 : 初夏　 ■ 樹　高 : 80cm～2m前後（剪定により50cm前後にもできます） ■ 株張り : 80cm～1.5m前後（生育後の枝張り・環境差がある） ■ 耐寒性 : 強い（−15℃〜−25℃ ※環境差がある）　 ■ 耐暑性 : 強い　 ■ 日　照 : 日向 ■ 用　途 : 庭木、鉢植え、トピアリー ■ お届けの規格　9cmポット苗（高さ15〜25cm内外） 　※季節により落葉中、剪定済みの場合があります サラサウツギ系の品種　 株立ちになり、繊細で美しい八重咲きの花がたくさん咲き美しい　 性質も極めて強健で、暑さ寒さに強く放任でも育てられる 〜担当スタッフのコメント〜　 サラサウツギは八重咲きの美しい花が魅力で人気があります。 本種‘紅華衣’はサラサウツギに近い種類で、花色が濃厚で美しいタイプ。2024年に流通が開始する新しい品種です。 この仲間は主に春の後半から初夏頃に数えきれないほどの花が咲いて見事になりますが、花の美しさだけでなく、その丈夫さもおすすめしたいポイントです。 基本的に日なたを好みますが、明るい場所であれば半日陰でも花つきが衰えず、たくさん開花します。 また、土質も選ばず、やせた場所でも元気に生育する強健種です。 植え場所が広く選べる点がとても優秀な花木です。 放任で伸ばすと高さ2mほどの株立ちとなりますが、花後などに強めに剪定すれば低く仕立てることも可能です。 お好みに合わせた樹形で楽しむことができます。 ◆生育の様子と剪定方法 サクラウツギの仲間は枝がやや伸びやすく、花後は剪定を行った方が樹形がコンパクトにまとまります。 初夏頃に一面に花が咲きますから、咲き終わりのタイミングで全体的に丸い樹形になるように刈り込みを行ってください。剪定はその一度だけでよく、あとは不要に伸びた枝があれば切る程度です。 花後に刈り込むことで枝数が増えて、結果、翌年の花つきが倍増します。 秋遅くから冬に紅葉し、その後落葉して越冬します。 ある程度の湿気、乾燥にも耐え、土質も選ばないので、日向から半日陰まで幅広く植えることができます。 目立った病害虫もなく、扱いやすい花木です。 ◆季節による変化 ● 春　　→　芽吹き　開花始まり ● 初夏　→　開花　新枝がよく伸びる　剪定可 ● 夏　　→　きれいな葉色を保つ　剪定可 ● 秋　　→　きれいな葉色を保つ ● 晩秋　→　紅葉 ● 冬　　→　落葉し越冬 基本的な管理 日 　照 寒冷地 日向〜やや半日陰 暖　 地 日向〜やや半日陰 土　壌 肥沃　■■■□□□　やせ地　※平均的な土壌がよい 多湿　■■■□□□　乾燥地　※平均的な水分がよい 耐乾性 普　通 根が張ればある程度耐えます 耐湿性 普　通 ある程度耐えます 剪 　定 主に花後 肥 　料 春か秋が適期 （ほぼ不要、生育が思わしくない場合のみ） 増 　殖 挿し木 消 　毒 目立った病害虫はありません お届けする苗について（当店は寒冷地です） 通年、栽培管理を行いながら販売しておりますので、お届けの季節により苗の状態は様々です。おおよそ下記のとおりですのでご参照ください 春〜夏 芽吹き〜葉が茂っています 秋〜冬 紅葉中〜落葉の途中 冬〜春 落葉中 ※冬などは低温管理により葉がありません ↑苗の様子　冬頃・落葉中（9cmポット苗） ※季節により姿は大きく変化しますので参考程度にご覧下さい (PVP)マークにつきまして 販売名に(PVP)とある品種は、種苗法に基づき国に登録されている「登録品種」を表しています。※商品にもラベルなどに(PVP)の記載があります。 特許と同様に育成者の権利を守るために登録されたものであり、育成者の許可なく商用目的の利用（業としての増殖、販売、輸出入など）が禁止されており、違反すると損害賠償、刑事罰の対象となる場合があります。 個人で楽しむための増殖は問題ありませんが、許可のない増殖品の出荷、フリマサイトへの出品、直売所等での販売は違法行為になりますのでご注意ください。