Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報《品名》プリンセス防犯ブザーショコラ 《メーカー品番》GE076ON キャラメル /GE076PN フランボワーズ 関連商品【ブルー販売終了】プレゼントにもおすすめ！《プリンセス防犯ブザーアイシ...握って鳴らすから誤作動しにくい！《ギュッと！1秒スグナル防犯ブザー》 ...1,298円2,770円クルマ型で楽しい！パタパタとごみをはきとる《ミニクリーナー》ミドリ デ...ねんど板とカッターマットの便利な2WAY仕様《学校工作マット》5mm方...1,320円1,294円入学えんぴつ《六角軸 2B 12本》2種類 お名前欄付き 鉛筆 学習 ...学童に最適｢かきかた｣ナノダイヤ鉛筆 濃く、なめらか《六角軸 2B 1...1,339円1,339円【海＆宇宙のみ在庫限り】入学児童向け｢かきかた｣鉛筆 hahatoco...ザラザラタッチでイメージ通りの文字に近づける！《魔法のザラザラ下じきA...1,207円1,130円リビング学習にぴったり！《トッピン タテ型スリム 手動鉛筆削り》鉛筆 ...洗濯OK！アイロンで簡単接着《おなまえテープゼッケン》 体操服 大きい...1,815円844円見た目はキーホルダーのような防犯ブザー！防犯対策もばっちり！ ピンプラグは引き抜けないタイプ 誤作動を防止する電源スイッチつきで安心！ 【オススメポイント】 ☆ランドセルや通勤バッグに簡単に付けられて、なじみやすいデザインです。 ☆電車に乗る時など、電源をオフにしておけば誤作動防止になります。 ☆ピンプラグは引き抜けないタイプだから紛失しにくく使いやすいです。 【ご使用上の注意】 ●本製品は大音量で相手を威嚇又は周囲の人に危険を知らせることを目的とするもので、犯罪防止を保証するものではありません。万一の盗難、事故、トラブルなどによる損害について当社では責任を負いかねますので予めご了承ください。●電源スイッチを「ON」にして、ご使用前に必ずブザー音が鳴ることを確かめてください。●電源スイッチを「OFF」にするとブザー音が鳴りません。●カバンやポケットの中に入れますと、いざという時にすぐ使用できません。●本体が何かに引っかかるとピンプラグが引かれ大音量が発生します。●本製品は大音量を発生しますので耳の近くで鳴らさないよう、十分に注意してご使用ください。●故障の原因になりますので次のことをお守りください。雨や水に濡らさない。強い衝撃を与えたり、落としたりしない、分解や改造をしない。直射日光や高温になる所に置かない。●日光などに長時間当たりますと、製品の退色につながりますのでご注意ください。●最低1ヶ月に1回程度はブザー音が鳴ることをご確認ください。ブザー音が小さくなったら電池寿命の目安ですので、電池交換をしてください。 【警告】（電池の発熱、破損を防ぐため、必ずお守りください） ●充電、ショート、分解、加熱、火中投入禁止。液もれや破損の恐れがあります。万一液もれした溶液が目の入ったときは水で洗った後、医師の治療を受けてください。また、皮膚や衣類に付着した場合は水で洗い流してください。●破棄や保存の際は、テープなどで巻きつけて絶縁してください。●＋−を正しい向きで入れてください。●電池は幼児の手の届かない所に置くこと。万一、飲み込んだ場合には、医師にご相談ください。 【商品のご購入に関して】 ※メーカーのリニューアルに伴い商品名、パッケージ画像が予告なく変更される場合がございます。 そのため掲載されている画像と異なる商品をお届けする場合がございます。またメーカー欠品または完売の際、キャンセルをお願いすることがあります。ご了承ください。 ※商品の不具合による返金に関しましては、商品到着後7日以内にご連絡をいただいた場合、ご対応をさせていただきます。また当店では原則として商品交換及び返品はお受け致しかねます。 ※当店では商品についての保証はご用意しておりません。故障修理のご依頼はメーカーに直接お問合せお願い致します。 ※商品パッケージの傷み（多少の擦り傷や汚れなど）に関しては、中の商品自体に問題が無い場合は通信販売の特性上、当店では原則として商品交換及び返品はお受け致しかねます。 ※当店ではご注文確認（前払いの場合はご入金確認）の2日〜7日後の発送をこころがけております。万が一ご出荷が遅れる場合は　メールでご連絡致します。 ※長期不在等の理由により、お客様がご注文された商品が当店に返送された場合、 送料（発送分＋返送分の送料）、手数料、梱包費など配送にかかりました費用分を差し引いた金額のご返金とさせていただきます。 ※ご注文から30分以内は、理由の有無を問わず購入履歴からキャンセルすることが可能です。 ご注文から30分以上過ぎた場合、お客様都合によるキャンセルは承っておりません。 あらかじめご了承ください。 8