Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■マテリアル:pu革 ■カラー: 写真参考 【長時間背負っても疲れにくい！大容量の防水ビジネスリュック】 働き盛りのビジネスマンのニーズに合わせて、使いやすさを追求した新モデル。 着替えやタオル・折りたたみ傘を入れるスペースも装備しているので、梅雨時期の通勤・出張バッグとしてもオススメです。 ※ファスナー部は防水仕様でない為、完全防水ではありません。 マチ部分は必要時に拡張可能で普段のビジネスシーンはもちろん出張にも対応。 短期の旅行などのときも2〜3泊の着替えが楽々収納可能です。 【出張時便利なキャリーオンが可能】 キャリーオンなら、スーツケースの上に乗せることができるので、転がしながら運ぶことができるのがポイント。 これなら資料などの重い荷物を入れてるときでも肩が凝ることもありません。 そして機内持ち込み可能サイズで設計しているので飛行機でご使用も可能です。 【スタイルに合わせて使える】 ビジネスシーンにもタウンユースにもぴったりです。 【15.6型のノートPCも収納できる！使い勝手のよい多数のポケット】 上部の多目的スペースにはよく使う物を入れておくとすぐに取り出せて便利です。 独立したパソコン・タブレット用ホルダーは全体的にクッションで覆う仕様になっている為、従来のモデルよりも衝撃緩和対策と安定感があります。 また、無駄な空間のないスクエア型にすることで内容量を最大限に高め、一泊程度の出張にも対応出来るビジネスマンにおすすめのサイズ感になっています。※注意事項 ※商品写真は、できる限り現品を再現するように画像処理などの補正を行っておりますが、ご利用のモニターや環境により差異が生じます。予めご了承ください。 ※サイズ詳細等の測り方はスタッフ間で統一、徹底はしておりますが、実寸は商品によって若干の誤差(1cm〜3cm )がある場合がございますので、予めご了承ください。 ※注文急増、物流倉庫の混雑等により、発送が遅れる場合がございます。 ※お問い合わせの対応は、平日10時-13時、15時-19時頃に対応しております。